Bruce Hornsby — Gonna Be Some Changes Made tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gonna Be Some Changes Made", wykonawca: Bruce Hornsby.

Tekst piosenki

Gonna be some changes made
Gonna be, gonna be, gonna be some
Gonna be some changes made
Man was a knife expert
Kind of a Jim Bowie type
Swaggerin', blusterin', 'coon skin
I said, «You're not serious, right?»
Then I saw him grab my friend by the hair
Well I guess I should have prayed
As he dragged him around, I said to myself
«There's gonna be some changes made»
(Gonna be some changes made)
Girl I knew and loved alone
For years from afar
With a finger to her lips
She led me out to see the stars
She led me down to the gritty lake
And in it we did wade
She took my hand and put it there
Gonna be some changes made
(Gonna be)
Gonna be some changes made
Gonna be some changes made
There’s gonna be some changes, changes made
Can’t keep on doing what I’ve been doing these days
Look in the mirror I see a clown’s face
Gotta take it off, gotta get myself straight
(Changes made)
You’re just our style, our kind of guy so pleased to have you
Now that you’re here with us today
Can you play with this kazoo
I said well, alright, ok As if I was afraid
I walked out in a daze, I said to myself
There’s gonna be some changes made
(Changes made)
(Changes made)
Up in front for all to see
I’m graceful like a bumblin' fool
Then I thought I felt slip from my mouth a little drool
Maybe no one noticed it On my mind heavily it weighed
I saw two people snickering
I said, «There needs to be some changes made»
(Snickering, snickering, snickering, snickering)
Changes made, gonna be some changes made
Gonna be some changes made
There’s gonna be some changes, changes made
Can’t keep on doing what I’ve been doing these days
Look in the mirror I see a clown’s face
Gotta take it off gotta get myself straight
Thought I’d go and read some books
Appear to be smart
Maybe love would come my way
As a patron of the arts
I tried spouting Shakespeare on a mid-summer night’s shade
The girl just yawned and I walked on Gonna be some changes made
Gonna be some changes made
Going home, I’ve done enough
To sow my little name
Going where the fields are green
And I can do my macramé
A buffoon fumblin' without a clue
Who likes to shift the blame
And often feels betrayed
There’s gonna be some changes made
There’s gonna be some changes made
Gonna be some changes, changes made
Can’t keep on doing what I’ve been doing these days
Look in the mirror I see a clown’s face
Gotta take it off, gotta get myself straight
Gonna be some changes, changes made
Can’t keep on doing what I’ve been doing these days
Look in the mirror I see a clown’s face
Gotta take it off, gotta get myself straight
(Yeah gotta get myself straight)
Gonna be some changes made
Doo doo doo doo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nastąpią pewne zmiany
Gonna be, gonna be, gonna be some
Nastąpią pewne zmiany
Facet był ekspertem od noży.
Rodzaj Jim Bowie
Swaggerin', blusterin' ,' Coon skin
Powiedziałem, " nie mówisz poważnie, prawda?»
Wtedy zobaczyłem, jak łapie mojego przyjaciela za włosy.
Chyba powinnam była się pomodlić.
Kiedy go ciągnął, powiedziałem sobie:
"Nastąpią pewne zmiany»
(Będzie kilka zmian dokonanych)
Girl I knew and loved alone
Przez lata z daleka
Z palcem przy ustach
Wyprowadziła mnie do gwiazd
Zaprowadziła mnie nad jezioro.
I w nim wade
Wzięła moją rękę i położyła ją tam.
Nastąpią pewne zmiany
(Gonna be)
Nastąpią pewne zmiany
Nastąpią pewne zmiany
Nastąpią pewne zmiany.
"Can' t keep on doing what I 've been doing these days"
Spójrz w lustro, widzę twarz klauna.
Muszę to zdjąć, muszę się wyprostować
(Wprowadzone zmiany)
Jesteś w naszym stylu, w naszym typie faceta, który cieszy się, że Cię ma.
Teraz, kiedy jesteś tu z nami dzisiaj
Możesz pobawić się tym kazoo?
I said well, alright, ok As if I was afraid
Wyszedłem oszołomiony, powiedziałem sobie
Nastąpią pewne zmiany.
(Wprowadzone zmiany)
(Wprowadzone zmiany)
Z przodu, żeby wszyscy zobaczyli
I 'm graceful like a bumblin' fool
Wtedy pomyślałem, że poczułem, że z moich ust trochę się ślinię.
Może nikt nie zauważył tego w moim umyśle.
Widziałem, jak dwoje ludzi się śmieje.
Powiedziałem: "trzeba wprowadzić pewne zmiany.»
(Snickering, snickering, snickering, snickering)
/ Align = "left" /
Nastąpią pewne zmiany
Nastąpią pewne zmiany.
"Can' t keep on doing what I 've been doing these days"
Spójrz w lustro, widzę twarz klauna.
Muszę to zdjąć muszę się wyprostować
Pomyślałem, że poczytam trochę książek.
/ Align = "left" /
Maybe love would come my way
Jako mecenas sztuki
I tried sputing Shakespeare on a mid-summer night ' s shade
Dziewczyna ziewnęła, a ja szedłem dalej.
Nastąpią pewne zmiany
Going home, I ' ve done enough
To sow my little name
Going where the fields are green
# And I can do my macramé #
A buffoon fumblin ' without a clue
Who likes to shift the blame
I często czuje się zdradzony
Nastąpią pewne zmiany.
Nastąpią pewne zmiany.
Będzie kilka zmian, zmian dokonanych
"Can' t keep on doing what I 've been doing these days"
Spójrz w lustro, widzę twarz klauna.
Muszę to zdjąć, muszę się wyprostować
Będzie kilka zmian, zmian dokonanych
"Can' t keep on doing what I 've been doing these days"
Spójrz w lustro, widzę twarz klauna.
Muszę to zdjąć, muszę się wyprostować
(Yeah gotta get myself straight)
Nastąpią pewne zmiany
Doo doo doo doo