Bruce Hornsby — Set Me In Motion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Set Me In Motion", wykonawca: Bruce Hornsby.

Tekst piosenki

Sit there with a blank expression
Say you can’t go on anymore
It’s not like me to come out and help you
Mabye I’ve been down this road before
Been living in the shadows
Now you come out slow
Now you’re in the saddle
Got to ride a long
Now your dream was shattered
These days are through
Maybe something mattered
It’s not just for you
Some are gonna go for broke
Some will lay down
I’ve been too long standing still
All I know is whenever you need me
You reach out and set me in motion
Looking out on that long valley
Telling me I’ve come so far
You’re the reason I finally got there
You’re the reason it’s been so hard
Been living in the shadows
Now you hear the call
Now you’re in the saddle
You got to ride or fall
Now you push a little harder
Like I showed you to
There’s a day you’ll be calling
And I’ll look you to you
Some are gonna go for broke
Some will lay down
I’ve been too long standing still
All I know is whenever you need me
You just reach out and set me in motion
Some are gonna go for broke
Some will lay down
I’ve been too long standing still
All I know is whenever you need me
You just reach out and set me in motion
Some are gonna go for broke
Some will lay down
I’ve been too long standing still
I will pick you up
Whenever you stumble
You just reach out and set me in motion

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sit there with a blank expression
Say you can ' t go on anymore
To do mnie niepodobne, żeby Ci pomóc.
Mabye, już to przerabiałem.
"Been living in the shadows"
Teraz powoli wychodzisz.
Teraz jesteś w siodle
Got to ride A long
Teraz Twoje marzenie się rozpadło.
These days are through
Może coś się liczyło.
To nie tylko dla Ciebie.
Some are gonna go for broke
Some will lay down
Zbyt długo stoję w miejscu.
Wiem tylko, że kiedy mnie potrzebujesz
You reach out and set me in motion
Patrząc na tę długą dolinę
Telling me I ' ve come so far
Jesteś powodem, dla którego w końcu tam dotarłem.
To przez Ciebie było tak ciężko.
"Been living in the shadows"
Teraz słyszysz wezwanie.
Teraz jesteś w siodle
You got to ride or fall
Teraz naciskasz trochę mocniej.
Tak jak ci pokazałem.
"There' s a day you 'll be calling"
And I ' ll look you to you
Some are gonna go for broke
Some will lay down
Zbyt długo stoję w miejscu.
Wiem tylko, że kiedy mnie potrzebujesz
Wyciągasz rękę i wprawiasz mnie w ruch.
Some are gonna go for broke
Some will lay down
Zbyt długo stoję w miejscu.
Wiem tylko, że kiedy mnie potrzebujesz
Wyciągasz rękę i wprawiasz mnie w ruch.
Some are gonna go for broke
Some will lay down
Zbyt długo stoję w miejscu.
Przyjadę po ciebie.
Whenever you stumble
Wyciągasz rękę i wprawiasz mnie w ruch.