Bruce Springsteen — Breakaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breakaway", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
Sonny abandoned his car last night*
Had a meeting on the docks with a light blue Monterrey
To breakaway
Sonny was playing all his cards last night
In a hotel room he dealt his life away
To breakaway
Now the promises and the lies they demand it Let the hearts that have been broken stand as the price you pay
To breakaway, oh, breakaway, oh Ronde, Ronde, Ronde, Ronde Ray
To breakaway
Janie slipped from behind the bar last night
Cashed out and walked onto streets rainy and grey
To breakaway
Janie slid into a car last night (sha la la la, sha la la la)
In a parking lot she gave her soul away (sha la la la, sha la la la,
sha la la la, sha la la la)
To breakaway (sha la la la, sha la la la)
Now the promises and the lies they demand it Let the hearts that have been broken stand as the price you pay
To breakaway, oh, breakaway, oh Ronde, Ronde, Ronde, Ronde Ray
To breakaway
Bobby lay 'neath a sheet of stars last night
His back on blacktop still warm from the heat of the day
From breakaway
Bobby went down hard last night (sha la la la, sha la la la)
Saw a shooting star as the evening light slipped away (sha la la la,
sha la la la, sha la la la, sha la la la)
From breakaway (sha la la la, sha la la la)
Now the promises and the lies they demand it Let the hearts that have been broken stand as the price you pay
To breakaway, oh, breakaway, oh Ronde, Ronde, Ronde, Ronde Ray
From breakaway (sha la la la, sha la la la)
Oh breakaway (sha la la la, sha la la la)
To breakaway (sha la la la, sha la la la)
To breakaway (sha la la la, sha la la la)
To breakaway (sha la la la)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sonny porzucił samochód zeszłej nocy.*
Miałem spotkanie w dokach z jasnoniebieskim Monterrey.
To breakaway
Sonny grał wszystkimi kartami ostatniej nocy
W pokoju hotelowym oddał swoje życie.
To breakaway
Teraz obietnice i kłamstwa, których żądają, niech złamane serca staną się ceną, którą płacisz.
To breakaway, oh, breakaway, oh Ronde, Ronde, Ronde, Ronde Ray
To breakaway
Janie poślizgnęła się wczoraj zza baru.
/ Align = "left" /
To breakaway
Janie wślizgnęła się wczoraj do samochodu (sha la la la, sha la la la)
In a parking lot she gave her soul away (sha la la la, sha la la la,
sha la la la, sha la la la)
To breakaway (sha la la, sha la la la)
Teraz obietnice i kłamstwa, których żądają, niech złamane serca staną się ceną, którą płacisz.
To breakaway, oh, breakaway, oh Ronde, Ronde, Ronde, Ronde Ray
To breakaway
Bobby lay ' neath a sheet of stars last night
Jego plecy na blacktop wciąż ciepłe od upału dnia
From breakaway
Bobby went down hard last night (sha la la la, sha la la la)
Ujrzałem spadającą gwiazdę, gdy wieczorne światło zniknęło (sha la la la,
sha la la la, sha la la la, sha la la la)
From breakaway (sha la la, sha la la la)
Teraz obietnice i kłamstwa, których żądają, niech złamane serca staną się ceną, którą płacisz.
To breakaway, oh, breakaway, oh Ronde, Ronde, Ronde, Ronde Ray
From breakaway (sha la la, sha la la la)
Oh breakaway (sha la la, sha la la la)
To breakaway (sha la la, sha la la la)
To breakaway (sha la la, sha la la la)
To breakaway (sha la la la)