Bruce Springsteen — Gave It A Name tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gave It A Name", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
In the fields of the lord
Stood Abel and Cain
Cain slew Abel 'neath the black rain
At night he couldn’t stand the guilt or the blame
So he gave it a name
So he gave it a name
So he gave it a name
Billy got drunk, angry at his wife
He hit her once, he hit her twice
At night he’d lie in bed, he couldn’t stand the shame
So he gave it a name
So he gave it a name
So he gave it a name
Pa told me «Son, one thing I know is true
Poison snake bites you, you’re poison too"*
At night I can feel that poison runnin' 'round my veins
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the fields of the lord
Abel i Kain
/ Kain zabił Abla / pod Czarnym deszczem
W nocy nie mógł znieść winy ani winy.
Więc nadał mu imię
Więc nadał mu imię
Więc nadał mu imię
Billy się upił, wkurzył się na żonę.
Uderzył ją raz, uderzył dwa razy.
W nocy leżał w łóżku, nie mógł znieść wstydu
Więc nadał mu imię
Więc nadał mu imię
Więc nadał mu imię
Tata powiedział mi " Synu, jedno wiem jest prawdą
Jadowity wąż cię gryzie, ty też jesteś trucizną."*
W nocy czuję, że trucizna krąży w moich żyłach.