Bruce Springsteen — I'm A Rocker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Rocker", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
I got a 007 watch and it’s a one and only
It’s got a I-Spy beeper that tells me when you’re lonely
I got a Batmobile so I can reach ya' in a fast shake
When your world’s in crisis of an impendin' heartbreak
Now don’t you call James Bond or Secret Agent Man
Cause they can’t do it, like I can
I’m a rocker, baby, I’m a rocker — every day
I’m a rocker, baby, I’m a rocker
If you’re hanging from a cliff or you’re tied to the tracks, girl
Columbo split and you can’t find Kojak
True love is broken and your tears are fallin' faster
You’re sufferin' from a pain in your heart or some other natural disaster
Now I don’t care what kind of shape you’re in If they put up a roadblock, I’ll parachute in
I’m a rocker, baby, I’m a rocker — I’m in love
I’m a rocker, baby, I’m a rocker — every day
I’m a rocker, baby, I’m a rocker — with you
So you fell for some jerk who was tall, dark and handsome
Then he kidnapped your heart and now he’s holdin' it for ransom
Well, like a mission impossible I’m gonna go and get it back
You know I would’a taken better care of it, baby, than that
Sometimes I get so hot girl, well, I can’t talk
But when I’m with you I cool off, and I walk
I’m a rocker, baby, I’m a rocker, and I talk
I’m a rocker, baby, I’m a rocker, every day
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got a 007 watch and it ' s a one and only
Ma szpiegowski Pager, który mówi mi, kiedy jesteś samotny.
I got a Batmobile so I can reach ya ' in a fast shake
Kiedy twój świat jest w kryzysie z nieuchronnym złamanym sercem
Nie dzwoń do Jamesa Bonda czy tajnego agenta.
Bo oni nie mogą tego zrobić, tak jak ja mogę.
I 'm a rocker, baby, I' m a rocker — every day
I 'm a rocker, baby, I' m a rocker
Jeśli zwisasz z klifu lub jesteś przywiązana do torów, dziewczyno
Columbo uciekł i nie możesz znaleźć Kojaka.
True love is broken and your tears are fallin ' faster
Cierpisz z powodu bólu w sercu lub innej klęski żywiołowej.
Teraz nie obchodzi mnie, w jakim jesteś stanie. jeśli postawią blokadę, skoczę na spadochronie.
I 'm a rocker, baby, I' m a rocker-I ' m in love
I 'm a rocker, baby, I' m a rocker — every day
I 'm a rocker, baby, I' m a rocker-with you
Więc zakochałaś się w wysokim, ciemnym i przystojnym palancie.
Potem porwał twoje serce, a teraz trzyma je dla okupu.
Cóż, jak misja niemożliwa, pójdę i ją odzyskam.
Wiesz, że lepiej bym się tym zajął.
Sometimes I get so hot girl, well, I can ' t talk
But when I ' m with you I cool off, and I walk
I 'm a rocker, baby, I' m a rocker, and I talk
I 'm a rocker, baby, I' m a rocker, every day