Bruce Springsteen — Save My Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save My Love", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
Now there’s something coming through the air that softly reminds me Tonight I’ll park out on the hill and wait until they find me You’re slipping through the ether, a voice is coming through
So keep me in your heart tonight and I’ll save my love for you
So turn up your radio and darling dial me in close
We’re riding on the airwaves and we’re travelling coast to coast
Over river and highway your voice comes clear and true
Though we’re far apart tonight, I’ll save my love for you
Hold me in your arms and our doubts won’t break us If we open up our hearts, love won’t forsake us Just let the music take us and carry us home
There’s a prayer coming through the air and it’s shot straight through my heart
Tearing open the evening sky and tearing me apart
Now I’ll ride that signal down the line till I’m home again with you
So turn up your radio and I’ll save my love for you
Turn up your radio and I’ll save my love for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
W powietrzu unosi się coś, co delikatnie przypomina mi, że dziś wieczorem zaparkuję na wzgórzu i poczekam, aż mnie znajdą.
Więc zachowaj mnie dziś w swoim sercu, a zachowam dla Ciebie moją miłość.
Więc podkręć radio i kochanie zadzwoń do mnie.
Jedziemy na falach powietrznych i podróżujemy od wybrzeża do wybrzeża
Nad rzeką i autostradą Twój głos jest czysty i prawdziwy
Though we 're far separated tonight, I' ll save my love for you
* Trzymaj mnie w ramionach * * a nasze wątpliwości nas nie złamą * * jeśli otworzymy nasze serca, Miłość nas nie opuści * * pozwól muzyce zabrać nas i zanieść do domu *
W powietrzu unosi się modlitwa, która przebija moje serce.
Rozdziera wieczorne niebo i rozdziera mnie
/ Align = "left" / Linear
Więc włącz radio, a zachowam dla Ciebie moją miłość.
Turn up your radio and I ' ll save my love for you