Bruce Springsteen — Sherry Darling tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sherry Darling", wykonawca: Bruce Springsteen.

Tekst piosenki

Your Mamma’s yappin' in the back seat
Tell her to push over and move them big feet
Every Monday morning I gotta drive her down to the unemployment agency
Well this morning I ain’t fighting tell her I give up Tell her she wins if she’ll just shut up But it’s the last time that she’s gonna be ridin' with me You can tell her there’s a hot sun beatin' on the black top
She keeps talkin' she’ll be walkin' that last block
She can take a subway back to the ghetto tonight
Well I got some beer and the highway’s free
And I got you, and baby you’ve got me.
Hey, hey, hey what you say Sherry Darlin'
Now there’s girls melting on the beach
And they’re so fine but so far out of reach
Cause I’m stuck in traffic down here on 53rd street
Now Sherry my love for you is real
But I didn’t count on this package deal
And baby this car just aint big enough for her and me So you can tell her there’s a hot sun beatin' on the black top
She keeps talkin' she’ll be walkin' that last block
She can take a subway back to the ghetto tonight
Well I got some beer and the highway’s free
And I got you, and baby you’ve got me.
Hey, hey, hey what you say Sherry Darlin'
Well let there be sunlight, let there be rain
Let the brokenhearted love again
Sherry we can run with our arms open before the tide
To all the girls down at Sacred Heart
And all you operators back in the Park
Say hey, hey, hey what you say Sherry Darlin'

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoja mama jęczy na tylnym siedzeniu.
Powiedz jej, żeby przesunęła się i ruszyła wielkimi stopami.
W każdy poniedziałek rano muszę ją odwozić do Urzędu Pracy.
Dziś rano nie walczę powiedz jej, że się poddaję powiedz jej, że wygra, jeśli się zamknie, ale to ostatni raz, kiedy będzie jechała ze mną możesz jej powiedzieć, że gorące słońce bije na czarnym topie
She keeps talkin ' she 'll be walkin' that last block
Może pojechać metrem do getta.
Mam piwo i autostradę za darmo.
Ja mam ciebie, a Ty mnie.
Hey, hey, hey what you say Sherry Darlin'
Teraz dziewczyny topią się na plaży.
I są tak piękne, ale tak daleko poza zasięgiem.
Bo utknąłem w korku na 53 ulicy.
Teraz Sherry moja miłość do ciebie jest prawdziwa
Ale nie liczyłem na tę Umowę.
I kochanie ten samochód nie jest wystarczająco duży dla niej i dla mnie więc możesz jej powiedzieć, że jest gorące słońce bijące na czarnym topie
She keeps talkin ' she 'll be walkin' that last block
Może pojechać metrem do getta.
Mam piwo i autostradę za darmo.
Ja mam ciebie, a Ty mnie.
Hey, hey, hey what you say Sherry Darlin'
Well let there be sunlight, let there be rain
Let the brokenhearted love again
Sherry możemy biec z otwartymi ramionami przed przypływem
Do wszystkich dziewcząt w Sacred Heart
/ Align = "left" /
Say hey, hey, hey what you say Sherry Darlin'

Teledysk do piosenki Sherry Darling (Bruce Springsteen)