Bruce Springsteen — The Honeymooners tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Honeymooners", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
Two kids get married, same old thing
Folks congratulate you, church bells ring
Who’s got the ring, who’s gonna pay the priest
Get your mama in the paper, picture or two at least
And at the reception all the old records play
«Where you gonna live, are you gonna taker her away?»
In a corner my new nephew’s showin' me his knife
You swore that you’d love her for the rest of your life
Went to kiss you at the altar we bumped heads
Honeymoon night we figured we best shake on it instead
Dressed kinda funny, laughin' we hop in bed
You can swear it on your feet, you can swear it on your head
Come mornin' my new famlily’s sitting on the front porch swing
Smilin' kinda funny, nobody says a thing
My new brother-in-law's throwin' a football, he tosses me a pass
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwoje dzieci bierze ślub, to samo co zawsze.
Ludzie ci gratulują, dzwony kościelne biją
Kto ma pierścionek, kto zapłaci księdzu
Daj swoją mamę do gazety, zdjęcie lub przynajmniej dwa.
A na przyjęciu wszystkie stare płyty grają
"Gdzie będziesz mieszkał, zabierzesz ją?»
W kącie mój bratanek pokazuje mi swój nóż
Przysięgałeś, że będziesz ją kochał do końca życia.
Poszliśmy Cię pocałować przed ołtarzem.
/ Align = "left" /
Dressed kinda funny, laughin ' we hop in bed
Możesz przysiąc na nogi, możesz przysiąc na głowę
Come mornin 'my new famlily' s sitting on the front porch swing
Uśmiecham się trochę śmiesznie, nikt nic nie mówi.
Mój nowy szwagier rzuca piłkę, rzuca mi podanie.