Bruce Springsteen — The Man Who Got Away tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Man Who Got Away", wykonawca: Bruce Springsteen.

Tekst piosenki

Last night I went to the Coronado
I bought my ticket and I found my seat
It was a new adventure straight from Hollywood
Lights went down as I felt the heat
They went tearing from the final scene
Burning rubber, spilling gasoline
As the credits rolled away
They were still chasing the man who got away
Well, every night for weeks and weeks now
I beat the traffic, I beat the heat now
For two hours I can believe now
The man who got away was me I went tearing from the final scene
Burning rubber, spilling gasoline
As the credits rolled away
They were still chasing the man who got away
Drove into Stockton, my radio went dead
That’s when I heard what the newsman said
Said, «armed robbery on the ten-hundred block
Was two men involved and one man shot
Well, while his accomplice made the payday
With a 45 he blew the cashier away way
Last seen headed on the State Highway
Driving a late model Chevrolet
I went screaming from the final scene
In a hail of bullets and flaming gasoline
As the credits rolled away
They were still chasing the man who got away
Man that got away
Man that got away
Man that got away
Whoa!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wczoraj byłem w Coronado.
Kupiłem bilet i znalazłem miejsce.
To była nowa przygoda prosto z Hollywood.
Lights went down as I felt the heat
Wystąpili
Spalanie gumy, rozlewanie benzyny
/ Align = "left" /
Wciąż gonili człowieka, który uciekł.
Cóż, każdej nocy od tygodni i tygodni.
Pokonałem korki, pokonałem upał
Przez dwie godziny mogę uwierzyć
The man who got away was me I went awaring from the final scene
Spalanie gumy, rozlewanie benzyny
/ Align = "left" /
Wciąż gonili człowieka, który uciekł.
Wjechałem do Stockton, moje radio padło.
Wtedy usłyszałem, co powiedział dziennikarz.
Powiedział: "napad z bronią w ręku na bloku 1000.
Dwóch mężczyzn było w to zamieszanych, a jeden zastrzelony.
Podczas gdy jego wspólnik zarabiał
Z 45-tką rozwalił kasjera.
Ostatnio widziany na autostradzie stanowej.
Jeżdżąc najnowszym modelem Chevroleta
I went screaming from the final scene
W gradzie kul i Płonącej benzynie
/ Align = "left" /
Wciąż gonili człowieka, który uciekł.
Man that got away
Man that got away
Man that got away
Whoa!

Teledysk do piosenki The Man Who Got Away (Bruce Springsteen)