Bruce Springsteen — The Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wall", wykonawca: Bruce Springsteen.
Tekst piosenki
Cigarettes and a bottle of beer
This poem that I wrote for you
This black stone and these hard tears
Are all I’ve got left now of you
I remember you in your Marine uniform laughing
Laughing that you’re shipping out probably
I read Robert McNamara says he’s sorry
You and your boots and black t-shirt
Ah Billy you looked so bad
Ya, you and your rock and roll band
Was the best thing this shit town ever had
Now the man who put you here
He feeds his family in rich dining halls
And apology and forgiveness have no place here at all
At the wall
I’m sorry I missed you last year
I couldn’t find no one to drive me If your eyes could cut through that black stone
Tell me would they recognize me?
For the living, time must be served
Life goes on Cigarettes and a bottle of beer
Skin on black stone
High School pictures, paper flowers
Ribbon, red as the blood
Ya, as the blood you spilled
In the Central Highlands mud
Now the limousines rush down Pennsylvania Boulevard
As the rain falls
And apology and forgiveness have no place here at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Papierosy i butelka piwa
Ten wiersz, który napisałem dla Ciebie
This black stone and these hard tears
Are all I ' ve got left now of you
Pamiętam, jak śmiałeś się w mundurze Marines.
/ Align = "left" /
Czytałem, że Robert McNamara przeprasza.
Ty i twoje buty i Czarny T-shirt
Billy, wyglądałeś tak źle.
Ya, you and your rock and roll band
To była najlepsza rzecz w tym gównianym mieście.
Teraz człowiek, który cię tu umieścił
Karmi swoją rodzinę w bogatych restauracjach.
A na przeprosiny i przebaczenie nie ma tu miejsca.
At the wall
Przepraszam, że minąłem się z Tobą w zeszłym roku.
Nie mogłem znaleźć nikogo, kto by mnie zawiózł, gdyby twoje oczy przecięły ten czarny kamień.
Powiedz, Czy mnie rozpoznają?
Dla żyjących, czas musi być serwowany
"Life goes on Cigarettes and a bottle of beer"
Skin on black stone
Zdjęcia, kwiaty, zdjecia, kwiaty fotki
Wstążka, czerwona jak krew
Tak, jak krew, którą przelałeś
W środkowej części Wyżyny błotnej
Teraz limuzyny jadą Pennsylvania Boulevard
As the rain falls
A na przeprosiny i przebaczenie nie ma tu miejsca.