Bruce Willis — Flirting With Disaster tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flirting With Disaster", wykonawca: Bruce Willis.

Tekst piosenki

Skid marks, charred cars
Litter the road to no good
Sign says, «Turn back»
I know I would if I could
Downhill, brakes gone turning, my knuckles all white
This girl she’s trouble makes you hold on for dear life
In the dark a siren screams
As nightmare wakes you from the dream
Flirting with disaster, playing with fire
She’s more than I can master 'cause I’m a slave to desire
Shouldn’t go no faster, I’m tempting fate
I know flirting with disaster
What a way to go, way to go, way to go Her kiss sheer bliss, one’s enough to put you in shock
Her hips launch ships send 'em right on to the rocks
Too late, the first mate just cut the anchor
She couldn’t wait heave ho-here goes
In the eye of the hurricane
The thrill is always worth the pain
Flirting with disaster-playing with fire
She’s more than I can master 'cause I’m a slave to desire
Shouldn’t go no faster, I’m tempting fate
I know flirting with disaster
What a way to go, way to go, way to go Strike the match
Light the fuse
Blow the hatch
Feel the bruise
Paradise or suicide
You might as well enjoy the ride

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ślady poślizgu, zwęglone samochody
/ Align = "left" /
Znak mówi, " zawróć»
I know I would if I could
Downhill, hamulce gone turning, my knuckles all white
Ta dziewczyna sprawia kłopoty, że trzymasz się na dobre życie.
W ciemności syrena krzyczy
Jak koszmar budzi cię ze snu
Flirting with disaster, playing with fire
She 's more than I can master' cause I ' m a slave to desire
Nie powinienem jechać szybciej, kuszę los
I know flirting with disaster
Co za droga, co za droga, co za droga, co za droga, co za droga, co za droga, co za droga, co za droga, co za droga, co za droga, co za droga, co za droga, co za droga, co za droga.
Her hips launch ships send ' em right on to the rocks
Za późno, pierwszy oficer przeciął kotwicę.
She couldn ' t wait heave ho-here goes
W oku huraganu
Dreszczyk jest zawsze wart bólu.
Flirting with disaster-gra z ogniem
She 's more than I can master' cause I ' m a slave to desire
Nie powinienem jechać szybciej, kuszę los
I know flirting with disaster
"What a way to go, way to go, way to Go Strike the match"
Zapal bezpiecznik.
Blow the hatch
Poczuj siniaka.
Paradise or suicide
Równie dobrze możesz cieszyć się przejażdżką.