Bruisers — Borrowed Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borrowed Time", wykonawca: Bruisers.
Tekst piosenki
Hanging on the corner, living on borrowed time
Taking my chances, stepping out over the line
Always trying to tell me
You’re coming to the end of the line
One day you’ll push your luck too far
You’re living on borrowed time
Living on borrowed time
Every day fighting for whats mine
Living life one foot over the line
Living on borrowed time
Don’t talk about the future, i might never see the day
I don’t wanna be trapped here, No i don’t wanna stay
It’s this life that i want more of, Thats what i got to say
Its up to you, you can come along or get the hell out of the way
Got reasons i should stay here and reasons i should go
If you try to push me there’s one thing you should know
There’s a man standing right in front of you with a fire in his eyes
And if you try to push him, well i wouldn’t eve try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wisząc na rogu, żyjąc na pożyczonym czasie
Taking my chances, stepping out over the line
Always trying to tell me
/ Align = "left" / Linear
Pewnego dnia przesadzisz ze szczęściem.
Żyjesz na pożyczonym czasie.
Living on borrowed time
Każdego dnia walczę o to, co moje.
"Living life one foot over the line"
Living on borrowed time
Nie mów o przyszłości, mogę nigdy nie zobaczyć dnia
I don 't wanna be trapped here, No i don' t wanna stay
To jest życie, którego chcę więcej, to jest to, co mam do powiedzenia.
To zależy od ciebie, możesz iść z nami albo zejść mi z drogi.
Mam powody, dla których powinienem tu zostać i powody, dla których powinienem odejść.
Jeśli spróbujesz mnie popchnąć, jest jedna rzecz, o której powinieneś wiedzieć.
Przed tobą stoi człowiek z ogniem w oczach.
I jeśli spróbujesz go popchnąć, to ja nie spróbowałabym.