Brunner & Brunner — Für dich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Für dich", wykonawca: Brunner & Brunner.
Tekst piosenki
Tränen in tiefdunkler Nacht
Du weißt längst nicht mehr wie man lacht
und niemand tut mehr als er will
für Dich, für Dich
Die Sonne verbrennt Deine Haut
die Hoffnung in Dir ist ergraut
das Leben ist Leiden auf Zeit, für Dich
für Dich, für Dich, für Dich
Wer von uns steht einmal auf
wer von uns holt' Dich da 'raus
und gibt Dir was Dir gehört
es ist schon genug zerstört
wer von uns, wird es sein?
Die Wahrheit wird zum Melodram,
Dein Leid zum Fernsehprogramm
man zeigt Dich, doch mehr tun wir nicht,
für Dich, für Dich
Worte verbrauchen die Zeit
kein Ende in Sicht weit und breit
und Macht wird zur Ohnmacht für Dich,
für Dich, für Dich
Wer von uns steht einmal auf
wer von uns holt Dich da 'raus
und gibt Dir was Dir gehört
es ist schon genug zerstört
wer von uns, wird es sein?
Gespielte Gefühle
wir geb’n doch so viel
wir zahlen die Lüge
per Postscheck und zeigen Profil
Wer von uns,…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łzy w głębokiej ciemnej nocy
Od dawna nie wiesz, jak się śmiać.
i nikt nie robi więcej, niż chce
dla ciebie, dla Ciebie
Słońce spala twoją skórę
nadzieja jest w tobie szara
życie jest cierpieniem na czas, dla Ciebie
dla ciebie, dla ciebie, dla Ciebie
Który z nas pewnego dnia wstanie
kto z nas wyciągnie cię stamtąd?
i daje Ci to, co twoje.
jest już dość zniszczony
który z nas będzie?
Prawda staje się melodramatem,
Twoje cierpienie w programie telewizyjnym
/ align = "left" / ,
dla ciebie, dla Ciebie
Słowa zużywają czas
nie ma końca w zasięgu wzroku daleko
a władza staje się dla Ciebie bezsilna,
dla ciebie, dla Ciebie
Który z nas pewnego dnia wstanie
kto cię stamtąd wyciągnie?
i daje Ci to, co twoje.
jest już dość zniszczony
który z nas będzie?
Grane Uczucia
dajemy tak wiele
płacimy za kłamstwo
pocztą sprawdzić i pokazać profil
Który z nas,…