Brunner & Brunner — Heißer als die Sonne tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heißer als die Sonne", wykonawca: Brunner & Brunner.

Tekst piosenki

Heißer als die Sonne
Text: BRUNNER & BRUNNER
Musik: BRUNNER & BRUNNER
Ein voller Parkplatz vor der Bar, laute Musik und mir war klar
da muss ich rein, da drin hab ich was verloren.
Mein lieber Mann denk ich bei mir,
und blicke auf die Eingangstür,
im Neonlicht vor mir ein goldblonder Engel
oh c? est la vie und mir fährst richtig in die Knie.
Sie ist heißer als die Sonne schöner als der Mond
heller als die Sterne das Rot in Abendrot
heißer als die Sonne verbrenn? mich fast dabei
wenn ich daran denk? das nur wir zwei
Sie ist heißer als die Sonne schöner als der Mond
heller als die Sterne das Rot in Abendrot
heißer als die Sonne verbrenn? mich fast dabei
wenn ich daran denke das nur wir zwei.
Verdammt noch mal das gibt? s doch nicht,
auf eins, zwei, drei hast mich erwischt,
nicht´s mehr im Kopf nur sie, sie lächelt noch immer,
sie ist so schön um brav zu sein,
ich schenk ihr noch ein Lächeln ein, ich wink Ihr zu und glaub
es wär´ schon geritzt, doch einmal mehr bin ich wieder abgeblitzt.
Sie ist heißer als die Sonne schöner als der Mond
heller als die Sterne das Rot in Abendrot
heißer als die Sonne verbrenn mich fast dabei
wenn ich daran denke das nur wir zwei
Sie ist heißer als die Sonne schöner als der Mond
heller als die Sterne das Rot in Abendrot
heißer als die Sonne verbrenn mich fast dabei
wenn ich daran denke das nur wir zwei
Sie ist heißer als die Sonne schöner als der Mond…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cieplej niż Słońce
Tekst: BRUNNER & BRUNNER
Muzyka: BRUNNER & BRUNNER
Pełny parking przed barem, głośna muzyka i było dla mnie jasne
muszę się tam dostać, coś tam zgubiłem.
Mój drogi mężu, myślę, że ze mną,
i patrzy na Drzwi wejściowe,
w neonowym świetle przede mną złoty blond anioł
oh c? est la vie i mnie prosto na kolana.
Jest gorętsza od słońca i piękniejsza od Księżyca.
jaśniejsze niż gwiazdy czerwony w wieczornej Czerwieni
cieplej niż Słońce płonie? mnie prawie przy tym
jeśli o tym pomyślę? to tylko my dwoje.
Jest gorętsza od słońca i piękniejsza od Księżyca.
jaśniejsze niż gwiazdy czerwony w wieczornej Czerwieni
cieplej niż Słońce płonie? mnie prawie przy tym
kiedy o tym myślę, to tylko my dwoje.
Cholera, to daje? s ale nie,
Raz, dwa, trzy mnie złapali.,
nic więcej w głowie tylko ona, ona wciąż się uśmiecha,
ona jest tak piękna, aby być odważnym,
daję jej kolejny uśmiech, mrugam do niej i wierzę
już bym pękł, ale znowu błysnąłem.
Jest gorętsza od słońca i piękniejsza od Księżyca.
jaśniejsze niż gwiazdy czerwony w wieczornej Czerwieni
gorętsze niż słońce prawie mnie pali
kiedy myślę o tym, że tylko my dwoje
Jest gorętsza od słońca i piękniejsza od Księżyca.
jaśniejsze niż gwiazdy czerwony w wieczornej Czerwieni
gorętsze niż słońce prawie mnie pali
kiedy myślę o tym, że tylko my dwoje
Jest gorętsza od słońca i piękniejsza od Księżyca.…