Bruno Coulais — Caresse sur l'océan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caresse sur l'océan", wykonawca: Bruno Coulais.
Tekst piosenki
Caresse sur l’océan
Porte l’oiseau si léger
Revenant des terres enneigées
Air éphémère de l’hiver
Au loin ton écho s'éloigne
Châteaux en Espagne
Vire au vent tournoie déploie tes ailes
Dans l’aube grise du levant
Trouve un chemin vers l’arc-en-ciel
Se découvrira le printemps
Caresse sur l’océan
Pose l’oiseau si léger
Sur la pierre d’une île immergée
Air éphémère de l’hiver
Enfin ton souffle s'éloigne
Loin dans les montagnes
Vire au vent tournoie déploie tes ailes
Dans l’aube grise du levant
Trouve un chemin vers l’arc-en-ciel
Se découvrira le printemps
Calme sur l’océan.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pieszczoty na Oceanie
Nosi ptaka tak światło
Wracając z ośnieżonych krain
Efemeryczne powietrze zimy
W oddali Twoje Echo oddala się
zamki powietrzne
Wierz wiatrowi, oddaj skrzydła.
W szarym świcie Lewantu
Znajdź drogę do tęczy
Otworzy się wiosna
Pieszczoty na Oceanie
Połóż ptaka tak jasno
Na skale zanurzonej Wyspy
Efemeryczne powietrze zimy
W końcu twój oddech odchodzi.
Daleko w górach
Wierz wiatrowi, oddaj skrzydła.
W szarym świcie Lewantu
Znajdź drogę do tęczy
Otworzy się wiosna
Pacyfik.