Bruno Coulais — In memoriam (a capella) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In memoriam (a capella)", wykonawca: Bruno Coulais.
Tekst piosenki
You keep telling me
This voltage hurts just a little
In the thickness of the van
You drop anchor if and when
Concealing all the thoughts
We hid and laughed forever
In the thickness of the van
You drop anchor if and when
Repelling essence, swelling something to blame
Bleeding profusely, outside looking tame
The nerve of your hometown
Well, I’m drinking slovenly
Well leave me alone, leave me alone
I am not your brother
I see five holes in your flag
Repelling essence, swelling something to blame
enhanced, sweet singing game
I’m swimming down
Well, leave me alone, leave me alone
Well, I am not your brother
I see five holes in your flag
Collect calling, the fuse is crawling
To the next hometown
Now, collect calling, the fuse is crawling
Can you feel the bite of my nails?
Can you feel the bite of my nails?
Leave me alone, leave me alone
‘Cause I am not your brother
I see five holes in your flag
Leave me alone, leave me alone
I am not your brother
I see five holes in your flag, yeah
Sink, swim, drown together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągle mi to powtarzasz.
To napięcie trochę boli.
W grubości furgonetki
You drop anchor if and when
Ukrywanie wszystkich myśli
Ukrywaliśmy się i śmialiśmy się wiecznie.
W grubości furgonetki
You drop anchor if and when
/ Align = "left" /
Obficie krwawi, na zewnątrz wygląda oswojony
The nerve of your hometown
Cóż, piję nieprzyzwoicie.
Well leave me alone, leave me alone
Nie jestem twoim bratem.
Widzę pięć dziur w Twojej fladze.
/ Align = "left" /
gry wzmocnione, słodki śpiew gry
Płynę w dół.
Well, leave me alone, leave me alone
Nie jestem twoim bratem.
Widzę pięć dziur w Twojej fladze.
/ Align = "left" /
To the next hometown
/ Align = "left" /
Czujesz ugryzienie moich paznokci?
Czujesz ugryzienie moich paznokci?
Zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju
'Cause I am not your brother
Widzę pięć dziur w Twojej fladze.
Zostaw mnie w spokoju, zostaw mnie w spokoju
Nie jestem twoim bratem.
I see five holes in your flag, yeah
/ Align= "left" /