Bruno & Marrone — A Solidão É Uma Ressaca (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Solidão É Uma Ressaca (Ao Vivo)", wykonawca: Bruno & Marrone.

Tekst piosenki

Hoje!
Quando eu acordei
Olhei prá mim e perguntei
Aonde foi que eu me perdi?
Sozinho!
Eu saí da casa dela
Acho que briguei com ela
Lembro que foi bem assim
Depois que brigamos
Fui embora
Decidi naquela hora
Tomar uma prá esquecer
Coração apaixonado
Mais bandido
Encontrou outro ferido
E era linda de morrer…
Eu nem me lembro
Como foi que terminou
Se a gente fez amor
Ou só falou de solidão
Só sei que agora
Eu estou tão dividido
Acordei fiquei perdido
Com o coração na mão
Tanta paixão
Loucura que não passa
Amor bandido e solidão
É uma ressaca
Tanta paixão
Loucura que não passa
Amor bandido e solidão
É uma ressaca…
(Repetir a Letra)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzisiaj!
Kiedy się obudziłem
Spojrzał na mnie i zapytał:
Gdzie byłeś, co przegapiłem?
Sam!
Wyszedłem z jej domu.
Myślę, co z nią zrobić ...
Pamiętam, że tak było
Po kłótni
Odszedłem.
Zdecydowałem o tej samej godzinie
Podjąć praktykę
Namiętne serce
Więcej bandyta
Znalazłem innego rannego.
I to było piękne umrzeć…
Nawet nie pamiętam.
Jak to się skończyło
Jeśli zrobiliśmy miłość
Lub tylko mówił samotność
Wiem tylko, że teraz
Jestem taka załamana.
Obudziłem się, byłem zagubiony
Z sercem w dłoni
Tyle pasji
Szaleństwo, które nie przemija
Miłość bandyty i samotności
To KAC.
Tyle pasji
Szaleństwo, które nie przemija
Miłość bandyty i samotności
To KAC.…
(Powtórz Litery)