Bruno & Marrone — Agora (Ahora) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Agora (Ahora)", wykonawca: Bruno & Marrone.
Tekst piosenki
Agora fala que me ama
Agora que não tem mais nada
Diz que morre de amor por mim
Agora
Depois de ter chorado rios
Depois de tanto ter sofrido
Agora por fim
Vai saber o que um dia eu vivi
Como dizer que não
Que nunca me fez nada?
Depois de tanta dor, que causou pro meu coração
Eu quis até morrer depois que foi embora
E volta tão tranquila, depois que ja não tem mais amor
Sem você ficou mais frio o meu inverno
Parecia frio eterno
Você é minha dor
E agora, e agora fala que me ama
E agora que não tem mais nada
Diz que morre de amor por mim
E agora, depois de ter chorado rios
Depois de tanto ter sofrido
Agora por fim
Vai saber o que um dia eu vivi
Eu quis até morrer depois que foi embora
E volta tão tranquila, depois que ja não tem mais amor
Sem você, ficou mais frio o meu inverno
Parecia frio eterno
Você é minha dor
E agora, e agora fala que me ama
E agora que não tem mais nada
Diz que morre de amor por mim
E agora depois de ter chorado rios
Depois de tanto ter sofrido
Agora por fim
Vai saber o que um dia eu vivi
E quando a chuva, batia na minha janela
Não podia dormir, te esperava, buscava, teu corpo, teu cheiro, sumiu em um mar
de dor
Diz que morre de amor por mim
E agora depois de ter chorado rios
Depois de tanto eu ter sofrido
Agora por fim
Vai saber o que um dia eu vivi
Agora
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz mówi, że mnie kocha.
Teraz, że nie ma już nic
Mówi, że umiera z miłości do mnie.
Teraz
Po wezwaniu rzek
Po tyle znosić
Teraz w końcu
Będziesz wiedzieć, że dzień żyłem
Jak powiedzieć, że nie
Że nigdy nic nie zrobiłem?
Po takim bólu, który spowodował moje serce
Chciałam nawet umrzeć po tym, jak byłem choć
I wokół tak cicho, po tym, co już nie ma więcej miłości
Bez ciebie stało się zimniej, moja zima
Wydawało się, że zimno jest wieczne
Jesteś moim bólem
Teraz i teraz mówi, że mnie kocha.
A teraz, że nie ma już nic
Mówi, że umiera z miłości do mnie.
A teraz, po rzece płakał
Po tyle znosić
Teraz w końcu
Będziesz wiedzieć, że dzień żyłem
Chciałam nawet umrzeć po tym, jak byłem choć
I wokół tak cicho, po tym, co już nie ma więcej miłości
Bez ciebie, stało się zimniej, moja zima
Wydawało się, że zimno jest wieczne
Jesteś moim bólem
Teraz i teraz mówi, że mnie kocha.
A teraz, że nie ma już nic
Mówi, że umiera z miłości do mnie.
A teraz po rzece płakał
Po tyle znosić
Teraz w końcu
Będziesz wiedzieć, że dzień żyłem
A kiedy pada deszcz, pukał w moje okno
Nie mogłem spać, miałem nadzieję, Szukałem, twoje ciało, twój zapach, zniknął w morzu
ból
Mówi, że umiera z miłości do mnie.
A teraz po rzece płakał
Po tym, jak przeniosłem
Teraz w końcu
Będziesz wiedzieć, że dzień żyłem
Teraz