Bruno & Marrone — Essa História eu Conheço (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Essa História eu Conheço (Ao Vivo)", wykonawca: Bruno & Marrone.
Tekst piosenki
Eu jurei que nunca mais
Iria encontrar você de novo
Nem ouvir a sua voz
Tentando te esquecer virei o jogo
Eu jurei que nunca mais
Iria te ligar de madrugada
Resolvi pensar em mim
Vai ser agora ou nunca
Tudo ou nada
(Refrão)
Se eu te encontrar por ai
Não sei se vou resistir
Porque eu ainda te amo
Amor que fica e que dói
Ninguém no mundo destroí
Essa saudade me mata
Queria tanto te ver
E não me arrepender
Voltar de novo ao começo
Já to me vendo chorar
Se pra você eu voltar
Pois essa história eu conheço
Eu jurei que nunca mais
Iria te ligar de madrugada
Resolvi pensar em mim
Vai ser agora ou nunca
Tudo ou nada
(Refrão)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysiągłem, że nigdy więcej nie
Chciałbym znaleźć ponownie
Nie słyszeć Jego głosu
Próbując zapomnieć cię znaleźć w grze
Przysiągłem, że nigdy więcej nie
Zadzwoni do ciebie wcześnie rano
Postanowiłem myśleć o sobie
Będzie teraz albo nigdy
Albo wszystko, albo nic.
(Refren)
Jeśli cię tam znajdę.
Nie wiem, czy będę się opierał.
Bo wciąż cię kocham.
Miłość, co jest i co boli
Nikt na świecie nie destroí
Ta tęsknota mnie zabija.
Chciałabym cię zobaczyć.
I nie żałuję
Powrót do początku
Już dla mnie, widząc, płacz
Jeśli dla Ciebie wrócę
Bo znam tę historię.
Przysiągłem, że nigdy więcej nie
Zadzwoni do ciebie wcześnie rano
Postanowiłem myśleć o sobie
Będzie teraz albo nigdy
Albo wszystko, albo nic.
(Refren)