Bruno & Marrone — Feriado Nacional tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feriado Nacional", wykonawca: Bruno & Marrone.
Tekst piosenki
Hoje é sexta-feira
Dia de «bebemorar»
Cair na gandaia
Não ver a noite passar
Sábado cerveja, um churrasco
E a galera me espera
Desce uma, duas, três
Quem ficar embriagado
Paga seis…
Tapa na ressaca
Prá curtir o domingão
Um beijo na menina
Prá não morrer de paixão
No bar, na esquina
A galera me espera
Ih! Já era!
E na segunda-feira
Continua tudo igual
É feriado nacional…
Brasileiro é praia
Futebol, badalação
Samba, rock e rap
Reggae, forró e baião
Moda sertaneja
Prá dançar arrasta-pé
Em festa de peão
Só chove chuva de mulher…(2x)
Pára! Deixa dessa
De querer ir pro Japão
Miami e Nova York
Você vai ficar na mão
Pele bronzeada
Esse jeito de cigano
Soy latino-americano
Por lá não tem cachaça
Feijoada e carnaval
Tudo é sem graça
E esse clima tropical
Não tem igual…
Brasileiro é praia
Futebol, badalação
Samba, rock e rap
Reggae, forró e baião
Moda sertaneja
Prá dançar arrasta-pé
Em festa de peão
Só chove chuva de mulher…(2x)
Em festa de peão
Só chove chuva de mulher!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś jest piątek
Dzień " bebemorar»
Spada w gandaia
Nie patrz na noc transmisji
Sobota, piwo, grill
I chłopaki, czeka na mnie
Jeden, dwa, trzy.
Kto się upić
Zapłać sześć…
Wykończenia na kaca
Zaczął cieszyć się domingão
Pocałunek dziewczyna
Zdarza się, że nie umrzesz z pasji
W barze na rogu
Kuchnia czeka na mnie
Ih! Już było!
I w poniedziałek
/ Align = "left" /
To święto narodowe…
Brazylijska Plaża
Piłka nożna
Samba, Rock i rap
Reggae, Forro i baião
Moda Country
Zaczął tańczyć drżenie, nogi
W partii pionek
Tylko pada deszcz kobiety...(2x)
Zatrzymuje się! Liście tego
Pragnie iść na PRO Japonia
Miami i Nowym Jorku
Pozostaniesz w rękach
Opalona skóra
Jak to nie Cyganów
Soja w Ameryce Łacińskiej
Tam jest rum
Feijoada i karnawał
Wszystko, bez łaski
I ten tropikalny klimat
Nie ma sobie równych…
Brazylijska Plaża
Piłka nożna
Samba, Rock i rap
Reggae, Forro i baião
Moda Country
Zaczął tańczyć drżenie, nogi
W partii pionek
Tylko pada deszcz kobiety...(2x)
W partii pionek
Tylko pada deszcz kobiety!