Bruno & Marrone — Inevitável tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inevitável", wykonawca: Bruno & Marrone.
Tekst piosenki
É animal
É tão voraz
Essa paixão
É vendaval
Me tira a paz
Faz confusão…
Chega dá medo
Sabe o segredo
Do meu coração…
É sempre assim
Sem avisar
Me surpreende
Demais prá mim
Quando sei lá
Chega e me rende…
Me devora
Depois some
A alma chora…
É inevitável
Te amar assim
Quantas vezes digo não
Mas lá no fim
Sempre me entrego
É inevitável
O poder da paixão
Se tento esquecer
Lá dentro o coração
Fica surdo, fica mudo, fica cego…
É sempre assim
Sem avisar
Me surpreende
Demais prá mim
Quando sei lá
Chega e me rende…
Me devora
Depois some
A alma chora…
É inevitável
Te amar assim
Quantas vezes digo não
Mas lá no fim
Sempre me entrego
É inevitável
O poder da paixão
Se tento esquecer
Lá dentro o coração
Fica surdo, fica mudo, fica cego…(2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zwierzę.
Równie drapieżny
Tę pasję
To burza
Zabiera mi świat.
Sprawia, że bałagan…
Przychodzi, daje strach
Znać sekret
Moje serce…
Zawsze tak jest
Bez ostrzeżenia
Dziwi mnie to.
Zbyt wiele się dzieje, mnie
Kiedy Wiem, że tam
Przychodzi i mi się poddaje…
Pożera mnie.
Po some
Dusza płacze…
To nieuniknione.
Kocham cię tak bardzo
Ile razy mówię, nie
Ale tam na końcu
Zawsze oddaję
To nieuniknione.
Moc pasji
Jeśli próbuję zapomnieć
Tam w środku, w sercu
Jest głuchy niemota, ślepy…
Zawsze tak jest
Bez ostrzeżenia
Dziwi mnie to.
Zbyt wiele się dzieje, mnie
Kiedy Wiem, że tam
Przychodzi i mi się poddaje…
Pożera mnie.
Po some
Dusza płacze…
To nieuniknione.
Kocham cię tak bardzo
Ile razy mówię, nie
Ale tam na końcu
Zawsze oddaję
To nieuniknione.
Moc pasji
Jeśli próbuję zapomnieć
Tam w środku, w sercu
Jest głuchy niemota, ślepy...(2x)