Bruno & Marrone — Mais uma Vez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mais uma Vez", wykonawca: Bruno & Marrone.
Tekst piosenki
Mais uma vez
Tô num beco sem saída
Mais uma vez
Tô tentando não sair da sua vida
Mais uma vez
Tô tentando resistir a tempestade
Mais uma vez
Porque longe de você
Eu sei que vou sentir saudade
Teu ciúme fez a nossa vida
Tão amarga, tão ruim
Eu sinto que você não acredita mais em mim
Por isso, tenho que dizer que eu te amo
Mas não dá pra ser feliz assim
Por favor, entenda que esse teu ciúme
Pode acabar com tudo de uma vez
Não se joga fora um amor tão lindo
Coisa que o destino preparou para nós
Vê se toma jeito, vê se você cresce
É melhor criar juízo de uma vez
É muito fácil entender que no meu coração
Só tem lugar pra você
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeszcze raz.
Jestem w ślepym zaułku.
Jeszcze raz.
Ja, starając się nie wyjść z twojego życia
Jeszcze raz.
I starają się przetrwać burzę
Jeszcze raz.
Ponieważ daleko jesteś
Wiem, że będę czuć tęsknotę
Twój zazdrość uczyniły nasze życie
Tak gorzko, tak źle,
Czuję, że nie wierzy we mnie
Za to muszę ci powiedzieć, że cię kocham.
Ale nie pozwala mi tego oddać.
Proszę zrozumieć, że to twoja zazdrość
/ Align = "left" /
Nie gra miłość, tak piękne
Co los przygotował dla nas
Widzisz, Jeśli jesteś posłuszny, widzisz, Jeśli dorastasz
Lepiej jest stworzyć statki, ponieważ
To jest bardzo łatwe do zrozumienia, co jest w moim sercu
Jest tylko miejsce dla Ciebie.