Bruno & Marrone — Meu Disfarce (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu Disfarce (Ao Vivo)", wykonawca: Bruno & Marrone.
Tekst piosenki
Você vê esse meu jeito
De pessoa liberada
Mas não sabe que por dentro
Não é isso, eu não sou nada
Tenho ares de serpente
Mas em caso de amor
Sou pequeno, sou carente
Sou tão frágil, sonhador
Eu me pinto e me disfarço
Companheiro do perigo
Eu me solto em sua festa
Mas, sozinho, eu não consigo
Digo coisas que eu não faço
Faço coisas que eu não digo
Quero ser o seu amado
Não somente o seu amigo
Cada vez
Que eu sinto um beijo seu na minha face
Eu luto pra manter o meu disfarce
E não deixar tão claro que te quero
Cada vez
Se torna mais difícil o meu teatro
Não dá mais pra fugir do seu contato
Estou apaixonado por você
Eu me pinto e me disfarço
Companheiro do perigo
Eu me solto em sua festa
Mas, sozinho, eu não consigo
Digo coisas que eu não faço
Faço coisas que eu não digo
Quero ser o seu amado
Não somente o seu amigo
Cada vez
Que eu sinto um beijo seu na minha face
Eu luto pra manter o meu disfarce
E não deixar tão claro que te quero
Cada vez (cada vez)
Se torna mais difícil o meu teatro
Não dá mais pra fugir do seu contato
Estou apaixonado por você
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzisz to mój sposób
Człowiek zostaje uwolniony
Ale nie wie, co jest w środku.
To nie tak, nie mam nic
Mam Aresa węża.
Ale w przypadku miłości
Jestem mały, jestem w potrzebie
Jestem taka delikatna, marzycielska.
Ja też rysuję o Nowym Roku.
Satelita zagrożenia
Jestem wolny na wakacje
Ale sam nie mogę.
Mówię rzeczy, których nie robię
Robię rzeczy, których nie mówię
Chcę być jego ukochaną.
Nie tylko twój przyjaciel
Za każdym razem
Co czuję, pocałuj go w twarz
Walczę, aby zachować moje przebranie
/ Align = "left" /
Za każdym razem
Robi się coraz trudniej, mój Teatr
Nie daje przecież-uciec od kontaktu
Jestem w tobie zakochany.
Ja też rysuję o Nowym Roku.
Satelita zagrożenia
Jestem wolny na wakacje
Ale sam nie mogę.
Mówię rzeczy, których nie robię
Robię rzeczy, których nie mówię
Chcę być jego ukochaną.
Nie tylko twój przyjaciel
Za każdym razem
Co czuję, pocałuj go w twarz
Walczę, aby zachować moje przebranie
/ Align = "left" /
Za każdym razem (za każdym razem)
Robi się coraz trudniej, mój Teatr
Nie daje przecież-uciec od kontaktu
Jestem w tobie zakochany.