Bruno & Marrone — Se Não For Por Amor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Não For Por Amor", wykonawca: Bruno & Marrone.

Tekst piosenki

Joguei tudo fora o que era seu
E vou por as coisas no lugar
Tirei do meu peito essa paixão
Cansei de sorrir pra não chorar
Vou me dar a chance de esquecer
Beijar outras bocas por aí
Eu juro que agora é pra valer
Do jeito que tá não pode ser
Se é bom pra você
Não foi pra mim
Não vou ficar
Olhando o sol se pôr
A vida passa e não tem graça
Se não for por amor
Não vou chorar
Não vou voltar atrás
Eu me entreguei só eu me dei
Só eu amei demais
Vou me dar a chance de esquecer
Beijar outras bocas por aí
Eu juro que agora é pra valer
Do jeito que tá não pode ser
Se é bom pra você
Não foi pra mim
Não vou ficar
Olhando o sol se pôr
A vida passa e não tem graça
Se não for por amor
Não vou chorar
Não vou voltar atrás
Eu me entreguei só eu me dei
Só eu amei demais
Não vou ficar
Olhando o sol se pôr
A vida passa e não tem graça
Se não for por amor
Não vou chorar
Não vou voltar atrás
Eu me entreguei só eu me dei
Só eu amei demais

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyrzucił wszystko, co miał.
I idę, rzeczy są na miejscu
Wyciągnąłem z mojej piersi tę pasję
Zmęczony uśmiechem, aby nie płakać
Mam zamiar dać mi szansę zapomnieć
Pocałunki w innych ustach tam
Przysięgam, że teraz nic nie kosztuje.
Więc to nie może być
Jeśli to jest dobre dla Ciebie
Nie było mnie.
Nie będę.
Patrząc na zachód słońca
Życie mija i nie ma łaski
Jeśli nie z miłości
Nie będę płakać.
Nie wrócę.
Daję tylko dałem
Tylko ja kochałem za dużo
Mam zamiar dać mi szansę zapomnieć
Pocałunki w innych ustach tam
Przysięgam, że teraz nic nie kosztuje.
Więc to nie może być
Jeśli to jest dobre dla Ciebie
Nie było mnie.
Nie będę.
Patrząc na zachód słońca
Życie mija i nie ma łaski
Jeśli nie z miłości
Nie będę płakać.
Nie wrócę.
Daję tylko dałem
Tylko ja kochałem za dużo
Nie będę.
Patrząc na zachód słońca
Życie mija i nie ma łaski
Jeśli nie z miłości
Nie będę płakać.
Nie wrócę.
Daję tylko dałem
Tylko ja kochałem za dużo