Bruno & Marrone — Seu Amor Ainda é Tudo (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seu Amor Ainda é Tudo (Ao Vivo)", wykonawca: Bruno & Marrone.
Tekst piosenki
Muito prazer em revê-la, você está bonita
Muito elegante, mais jovem, tão cheia de vida
Eu ainda falo de flores e declamo seu nome
Muito prazer em revê-la, você está bonita
Muito elegante, mais jovem, tão cheia de vida
Eu ainda falo de flores e declamo seu nome
Mesmo os meus dedos me traem, discam o seu telefone
É minha cara, eu mudei, minha cara
Mas por dentro eu não mudo
O sentimento não para, a doença não sara
Seu amor ainda é tudo, tudo
Daquele momento até hoje esperei você
Daquele maldito momento até hoje, só você
Eu sei que o culpado de não ter você sou eu
E esse medo terrível de amar outra vez é meu
Sei não devia dizer, disse perdoa
Bem que eu queria encontrá-la e sorrir numa boa
Mas convenhamos, a vida nos faz tão pequenos
Nos preparamos pra muito e choramos por menos
É minha cara eu mudei, minha cara
Mas por dentro eu não mudo
O sentimento não para, a doença não sara
Seu amor ainda é tudo, tudo
Daquele momento até hoje esperei você
Daquele maldito momento até hoje, só você
Eu sei que o culpado de não ter você sou eu
E esse medo terrível de amar outra vez é meu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chętnie traktuje go, Jesteś piękna
Bardzo stylowy, młody, tak pełen życia
Wciąż rozmawiam z kwiatami i declamo moje imię
Chętnie traktuje go, Jesteś piękna
Bardzo stylowy, młody, tak pełen życia
Wciąż rozmawiam z kwiatami i declamo moje imię
Nawet moje palce mnie zdradzają, wybierają jego telefon.
To moja twarz, zmieniłem twarz
Ale w środku nie zmieniam
Nie ma nastroju, choroba nie jest Sarą
Jego miłość jest wciąż wszystkim, wszystkim
Od tego czasu aż do dzisiaj czekałem na Ciebie
W tej cholernej chwili, nawet dzisiaj, tylko Ty
Wiem, że to nie ty jesteś winowajcą, to ja.
I ten strach jest okropny, by znów mnie kochać
Wiem, że nie powinienem był ci powiedzieć. powiedziałem, przepraszam.
Dobrze, że chciałem ją znaleźć i uśmiechnąć się w dobrym
Ale bądźmy szczerzy, życie czyni nas tak małe
Gotujemy cię bardzo i płakał, przynajmniej
To moja twarz, zmieniłem twarz
Ale w środku nie zmieniam
Nie ma nastroju, choroba nie jest Sarą
Jego miłość jest wciąż wszystkim, wszystkim
Od tego czasu aż do dzisiaj czekałem na Ciebie
W tej cholernej chwili, nawet dzisiaj, tylko Ty
Wiem, że to nie ty jesteś winowajcą, to ja.
I ten strach jest okropny, by znów mnie kochać