Bruno & Marrone — Vida Vazia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vida Vazia", wykonawca: Bruno & Marrone.
Tekst piosenki
Depois que você foi embora
A solidão entrou, trancou a porta
E não me deixa mais…
Eu já tentei sair
Tentei fugir, não consegui
Eu já não tenho paz…
Até o meu sorriso é tão sem graça
Não há nada que desfaça
Essa tristeza em meu olhar…
O que é que eu vou fazer prá te esquecer?
O que é que eu vou fazer prá não sofrer?
O que é que eu faço prá você voltar
Prá minha vida?
Vida vazia, saudade sua
Dia nublado, vento gelado
Noite sem lua
Vida Vazia de sentimento
Noite sem sono
No abandono eu não aguento…
Até o meu sorriso é tão sem graça
Não há nada que disfarça
Essa tristeza em meu olhar…
O que é que eu vou fazer prá te esquecer?
O que é que eu vou fazer prá não sofrer?
O que é que eu faço prá você voltar
Prá minha vida?
Vida vazia, saudade sua
Dia nublado, vento gelado
Noite sem lua
Vida Vazia de sentimento
Noite sem sono
No abandono eu não aguento…
Vida vazia, oh, oh, oh!
Dia nublado, vento gelado
Noite sem lua
Vida Vazia de sentimento
Noite sem sono
No abandono eu não aguento…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po odejściu
Samotność wszedł, zamknął drzwi
I nie daj mi więcej…
Już próbowałem.
Próbował uciec, nie mógł
Już nie spocznę.…
Nawet Mój uśmiech jest taki nudny
Nie ma nic do anulowania
Ten smutek w moim umyśle…
Co mam zrobić, czasami, zapomnieć o tobie?
Co mam zrobić, czasami, nie cierpieć?
Co robię w teraźniejszości wrócisz
Zdarza się moje życie?
Życie jest puste, nie
Pochmurny dzień, wiatr lodowaty
Noc bez Księżyca
Życie jest puste uczucie
Noc bez snu
Nie mogę odmówić.…
Nawet Mój uśmiech jest taki nudny
Nic nie usprawiedliwia
Ten smutek w moim umyśle…
Co mam zrobić, czasami, zapomnieć o tobie?
Co mam zrobić, czasami, nie cierpieć?
Co robię w teraźniejszości wrócisz
Zdarza się moje życie?
Życie jest puste, nie
Pochmurny dzień, wiatr lodowaty
Noc bez Księżyca
Życie jest puste uczucie
Noc bez snu
Nie mogę odmówić.…
Życie jest puste, ah, ah, ah!
Pochmurny dzień, wiatr lodowaty
Noc bez Księżyca
Życie jest puste uczucie
Noc bez snu
Nie mogę odmówić.…