Brutos Brutaloz — Ticker abgezockt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ticker abgezockt", wykonawca: Brutos Brutaloz.
Tekst piosenki
Ich habe gestern einen kleinen Ausflug unternommen
Ich habe gestern Abend einen Ticker ausgenommen
Wir haben uns getroffen am Potsdamer Platz
Ich brauchte das Opfer weder boxen noch klatschen
Er war kooperativ, hat sofort alles rausgerückt
Er war nicht naiv, er wusste, sein Leben wäre sonst gefickt
Geschickt wickelte ich ihn um den kleinen Finger
Es war nicht wirklich viel, nur ungefähr 25 Dinger
Kein großer Jackpot, nur ein bisschen Ott
Das reicht mir zu Rauchen für ungefähr eine Woche
Ich war so nett und ließ ihm noch einen 10er zum Trost
Es war ein Verbrechen ohne große Opfer
Ich will keine Sprüche klopfen, mich nur über Wasser halten
Begehe keine Straftaten, wenn sie nicht wirklich sein müssen
Der Verbrecher mit Herz, der beim Abzocken noch scherzt
Ich weiß, wegen mir hat der Ticker großen Herzschmerz
Doch ich kann es nun mal nicht jedem Opfer recht machen
Jetzt wird es aber auch schon Zeit, ich muss mich auf den Weg machen
Und so fahre ich los, aus dem Osten wieder in Richtung Südberlin
Ich habe grade einen Ticker abgezockt
Und jetzt wird es für mich Zeit, mich zu verziehen
Wir haben uns am Bahnhof getroffen, ich kannte ihn noch
Von einem Typen, der mich nicht so gut kannte
Und drum stand er auch schwer unter Schock
Als ich plötzlich nach seinem ganzen Stoff verlangte
Er ist mir den halben Weg entgegen gekommen
Ich bin mit ein paar meiner Kollegen gekommen
Ich habe sie gebeten, ihm nur wenig zu drohen
Ich löste es mit freundlichen, aber deutlichen Worten
Ich fragte nach seinem Ott und nach seinen Scheinen
Er sagte zu mir, Scheine hätte er leider keine
Er fragte mich: «Muss die Scheiße wirklich sein?»
Ich sagte: «Ja, wir leben nun mal in schweren Zeiten»
Es ist eigentlich gar nicht meine Art, Ticker auszunehmen
Doch egal, genug gequatscht, die Reise muss jetzt weitergehen
Ich fahre mit der S-Bahn S25
Richtung Lichterfelde Ost mit einem Zwischenstopp in Lankwitz
Dort besuche ich einen Atzen aus meinem Fitness-Center
Rauchen einen Joint, nach dem letzten Zug pennt er
Die Reise geht jetzt weiter, ich fahre in meine Gegend
Mit dabei sind von vorhin die zwei Kollegen
Bei mir angekommen, wird es Zeit, einen zu drehen
Was für ein Abend, so muss es morgen weitergehen
Am nächsten Morgen suche ich nach einem neuen Ticker
Es ist Wochenende, heute könnte ich etwas sniffen
Ich rufe ihn an, er wohnt in Marzahn
Er sagt zu mir, er hätte erst Zeit für mich am Abend
Ich fahre hin und benehme mich wie ein Raffzahn
Er leistet Gegenwehr und verliert dabei ein Zahn
Oh Mann oh Mann, es sind grade mal 5 Gramm
Die ich und meine Atzen da erbeutet haben
Doch es ist wirklich gutes Smoky
Meine Atzen mit den Muckis und ich probieren es und fahren Richtung Puff jetzt
Wir fahren Richtung Süden, Richtung Hindenburgdamm
In Steglitz angekommen, besuchen wir die Damen
Wir haben Geld gespart, jetzt ficken wir drei Schlampen
Und nach der letzten Bahn fängt die Nutte an zu blasen
Und so fahre ich los, aus dem Osten wieder in Richtung Südberlin
Ich habe grade einen Ticker abgezogt
Und jetzt wird es für mich Zeit, mich zu verziehen
Wir haben uns am Bahnhof getroffen, ich kannte ihn noch
Und einen Typen, der mich nicht so gut kannte
Und drum stand er auch schwer unter Schock
Als ich plötzlich nach seinem ganzen Stoff verlangte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wczoraj odbyłem małą wycieczkę.
Wczoraj wieczorem wykluczyłem ticker
Spotkaliśmy się na Placu Poczdamskim
Nie potrzebowałem ofiary ani w boksie, ani w klaskaniu
Był spółdzielcą, od razu wszystko wyrzucił.
Nie był naiwny, wiedział, że jego życie będzie się pieprzyć inaczej
Sprytnie owinąłem go wokół małego palca
To nie było dużo, tylko około 25 rzeczy
Nie duży jackpot, tylko trochę Ott
To mi wystarczy, aby palić przez około tydzień
Byłem taki miły i zostawiłem mu kolejne 10 na pocieszenie
To była zbrodnia bez większych ofiar.
Nie chcę pukać powiedzeń, po prostu utrzymać się na powierzchni
Nie popełniaj przestępstw, chyba że w rzeczywistości powinny być
Sprawca z sercem, który wciąż żartuje, gdy się załamuje
Wiem, że to przeze mnie ticker ma wielki ból w sercu.
Ale nie mogę zrobić tego dobrze dla każdej ofiary
Ale teraz będzie czas, muszę wyruszyć w drogę
A teraz jadę ze Wschodu w kierunku południowego Berlina.
Właśnie zerwałem ticker
A teraz muszę się pożegnać.
Spotkaliśmy się na dworcu, znałem go jeszcze.
Od faceta, który mnie tak dobrze nie znał.
I on też był w ciężkim szoku
Kiedy nagle zażądałem całej jego tkaniny
Poszedł ze mną w połowie drogi.
Przyszedłem z kilkoma kolegami.
Prosiłem, żebyś mu groziła.
Uznałem go za przyjacielski, ale zrozumiały.
Zapytałem o jego Otta i jego blask
Powiedział mi, że niestety nie ma banknotów.
Zapytał mnie: "czy to gówno naprawdę powinno być?»
Powiedziałem: "tak, żyjemy w trudnych czasach»
To naprawdę nie jest mój sposób na usunięcie giełd
Ale bez względu na to, czy jest wystarczająco dużo gadania, podróż powinna być kontynuowana teraz
Jadę pociągiem S25.
Kierunek Lichterfelde Ost z przystankiem w Lankwitz
Tam odwiedzam Atzen z mojego centrum fitness
Palenie stawów, po ostatnim ruchu, to sapanie
Teraz podróż trwa, jadę do mojej okolicy
W tym samym czasie od początku dwóch kolegów
Przybywając do mnie, nadszedł czas, aby obrócić jeden
Co do wieczora, jutro powinno być
Następnego ranka szukam nowego ticker
Jest weekend, dziś mogę coś wąchać
Dzwonię do niego. mieszka w Marzanie.
Mówi mi, że ma dla mnie czas tylko wieczorem
Jem i zachowuję się jak drapieżny ząb
Ma przeciwdziałanie, a jednocześnie traci ząb
O człowieku, jest 5 gramów.
Które ja i mój Atzen zdobyliśmy tam
Jednak to naprawdę dobry Smoky
Mój Atzen z Muckis i ja go wypróbować i udać się do Puff teraz
Kierujemy się na południe, w kierunku Hindenburgdamm
Po przybyciu do Steglitz odwiedzimy Panie
Zaoszczędziliśmy pieniądze, teraz pieprzymy trzy dziwki
I po ostatnim pociągu prostytutka zaczyna dmuchać
A teraz jadę ze Wschodu w kierunku południowego Berlina.
Właśnie wykreśliłem ticker.
A teraz muszę się pożegnać.
Spotkaliśmy się na dworcu, znałem go jeszcze.
I faceta, który nie znał mnie tak dobrze.
I on też był w ciężkim szoku
Kiedy nagle zażądałem całej jego tkaniny