Bryan Adams — 18 Til I Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "18 Til I Die", wykonawca: Bryan Adams.
Tekst piosenki
I wanna be young — the rest of my life
never say no — try anything twice
til' the angels come — and ask me to fly
gonna be 18 'til I die — 18 'til I die
can’t live forever, that’s wishful thinkin'
whoever said that must have been drinkin'
don’t wanna grow up — I don’t see why
I couldn’t care less if time flies by CHORUS:18 'til I die, gonna be 18 'til I die
ya, it sure feels good to be alive
someday I’ll be 18 goin' on 55! — 18 'til I die
Anyway, just wanna say
why bother with what happened yesterday
it’s not my style — I live for the minute
if ya wanna stay young, get both feet in it — 18 'til I die
A little bit of this — a little bit of that
A little bit of everything — you gotta get on track
it’s not how you look, it’s what ya feel inside
I don’t care when I don’t need ta know why
18 'til I die, gonna be 18 'til I die
ya, it sure feels good to be alive
someday I’ll be 18 goin' on 55! — 18' til I die
There’s one thing for sure — I’m sure gonna try
Don’t worry 'bout the future, forget about the past
gonna have a ball — ya we’re gonna have a blast
gonna make it last
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna be young-the rest of my life
never say no-try anything twice
til ' the angels come-and ask me to fly
gonna be 18 'til I die — 18' til I die
nie mogę żyć wiecznie, to pobożne życzenie.
ktokolwiek to powiedział, musiał pić.
don 't wanna grow up — I don' t see why
I couldn 't care less if time flies by CHORUS: 18' til I die, gonna be 18 ' til I die
ya, it sure feels good to be alive
pewnego dnia skończę 18 lat i będę miał 55 lat! — 18 ' til I die
W każdym razie, chcę tylko powiedzieć
po co zawracać sobie głowę tym, co stało się wczoraj?
to nie w moim stylu-żyję dla minuty
if ya wanna stay young, get both feet in it — 18 ' til I die
A little bit of this — a little bit of that
A little bit of everything-you gotta get on track
it 's not how you look, it' s what ya feel inside
I don 't care when I don' t need ta know why
18 'til I die, gonna be 18' til I die
ya, it sure feels good to be alive
pewnego dnia skończę 18 lat i będę miał 55 lat! — 18 ' til I die
Jest jedna rzecz na pewno-I ' m sure gonna try
Nie martw się o przyszłość, zapomnij o przeszłości
będziemy mieć Bal — ya we ' re gonna have a blast
gonna make it last