Bryan Adams — Don't Ya Say It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Ya Say It", wykonawca: Bryan Adams.
Tekst piosenki
Things you said to me Sentimentally
Are always on my mind.
Seems you haunted me But you set me free
Long before you gave me time to escape.
The next time
I’ll be on my way
'Cause it’s time, it’s true
I’m turning my back on you.
Don’t ya say it,
Don’t say you need me You don’t need me,
Don’t even try.
Don’t ya say it,
Don’t say you want me,
You don’t mean it,
Don’t say good-bye.
You threw love at me Indispensab’ly,
But you never could give it away.
And it seems to me That you’d never be,
That’s why I’ll never stay with you.
You can’t hold me down
'Cause it’s my life too,
So this time it’s true,
I’m turning my back on you
Don’t ya say it,
Don’t say you want me,
You don’t mean it,
Don’t even try.
Don’t ya say it,
Don’t say you need me,
You don’t mean it,
Don’t say good-bye.
Don’t ya say it,
Don’t say you need me,
You don’t need me,
Don’t even try.
Don’t ya say it,
Don’t say you want me,
You don’t mean it,
Don’t say good-bye.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Things you said to me Sentymentally"
Zawsze o tym myślę.
Wydaje się, że mnie nawiedzałeś, ale mnie uwolniłeś.
Na długo przed tym, jak dałeś mi czas na ucieczkę.
Następnym razem
I ' ll be on my way
'Cause it' s time, it ' s true
Odwracam się do ciebie plecami.
Don ' t ya say it,
Don 't say you need me You don' t need me,
Nawet nie próbuj.
Don ' t ya say it,
Don ' t say you want me,
Nie mówisz poważnie.,
Nie żegnaj się.
"You throwed love at me",
Ale nigdy nie mogłeś jej oddać.
I wydaje mi się, że nigdy nie będziesz,
Dlatego nigdy z tobą nie zostanę.
You can ' t hold me down
'Cause it' s my life too,
Więc tym razem to prawda.,
Odwracam się do ciebie plecami.
Don ' t ya say it,
Don ' t say you want me,
Nie mówisz poważnie.,
Nawet nie próbuj.
Don ' t ya say it,
Don ' t say you need me,
Nie mówisz poważnie.,
Nie żegnaj się.
Don ' t ya say it,
Don ' t say you need me,
You don ' t need me,
Nawet nie próbuj.
Don ' t ya say it,
Don ' t say you want me,
Nie mówisz poważnie.,
Nie żegnaj się.