Bryan Adams — Somethin' To Believe In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somethin' To Believe In", wykonawca: Bryan Adams.
Tekst piosenki
It’s funny what goes through your mind
When you think of times you spent together
Funny but when I think back why we broke up The reasons seem so small
One day she’s with me, everything’s fine
Sayin' somethin' sounded like I love you
The next week I see her walkin' down the street with someone else
Probably sayin' the same thing, it’s doin' my brain in I got nothin'
(I got nothin')
Goin' nowhere
(Goin' nowhere)
Tired of under achievin'
I keep searchin'
(I keep searchin')
Nothin’s workin'
(Nothin's workin')
It’s not enough just to be breathin'
I need somethin' to believe in Yeah, I need something
It’s funny what goes on in your head
When you think about the way things come together
But now I think back why things had to change
The reasons seem so small
Cruel twist of fate, keepin' me awake
When I need to sleep to take away the hurtin'
But now I got time on my hands tryin' to understand
But there ain’t no explainin', it’s doin' my brain in I got nothin'
(I got nothin')
Goin' nowhere
(Goin' nowhere)
Tired of under achievin', yeah
I keep searchin'
(I keep searchin')
Nothin’s workin'
(Nothin's workin')
It’s not enough just to be breathin'
I need somethin' to believe in Yeah, I need somethin' to believe in There just ain’t no explainin', it’s doin' my brain in I got nothin'
(I got nothin')
Goin' nowhere
(Goin' nowhere)
Tired of under achievin'
I keep searchin'
(I keep searchin')
Nothin’s workin'
(Nothin's workin')
It’s not enough just to be breathin'
I need somethin' to believe in Yeah, what about you?
I need somethin' to believe in, yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s funny what goes through your mind
Kiedy myślisz o czasach spędzonych razem
Zabawne, ale kiedy myślę, dlaczego zerwaliśmy, powody wydają się takie małe.
Pewnego dnia ona jest ze mną, wszystko jest w porządku.
Sayin 'somethin' sounds like I love you
W następnym tygodniu widzę ją idącą ulicą z kimś innym.
Prawdopodobnie mówi to samo, to robi mój mózg w I got nothin'
(I got nothin')
Goin ' nowhere
(Goin' nowhere)
Tired of under achievin'
I keep searchin'
(I keep searchin')
Nothin's workin'
(Nothin's workin')
"It' s not enough just to be breathin'"
I need something to believe in Yeah, I need something
To zabawne, co dzieje się w twojej głowie.
Kiedy myślisz o tym, jak wszystko się układa
Ale teraz myślę, dlaczego rzeczy musiały się zmienić
Powody wydają się takie małe
Cruel twist of fate, keepin ' me awake
Kiedy muszę spać, by pozbyć się bólu
But now I got time on my hands tryin ' to understand
But there ain 't no explainin', it 's doin' my brain in I got nothin'
(I got nothin')
Goin ' nowhere
(Goin' nowhere)
Tired of under achievin', yeah
I keep searchin'
(I keep searchin')
Nothin's workin'
(Nothin's workin')
"It' s not enough just to be breathin'"
I need somethin 'to believe in Yeah, I need somethin' to believe in there just ain 't no explainin', it 's doin' my brain in I got nothin'
(I got nothin')
Goin ' nowhere
(Goin' nowhere)
Tired of under achievin'
I keep searchin'
(I keep searchin')
Nothin's workin'
(Nothin's workin')
"It' s not enough just to be breathin'"
Muszę w coś wierzyć. a Ty?
I need somethin ' to believe in, yeah, yeah, yeah