Bryan Duncan — When It Comes To Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When It Comes To Love", wykonawca: Bryan Duncan.
Tekst piosenki
When it comes to love I’d do most anything
'Cause if you have it in your heart you know
You’re a rich man
There’s just not enough to go around the world today
And if we had a little more, you know
It’d be a better place
I can only go by what’s happened to me
And now I realize when it comes to love
You’re gonna cry a little, hurt a little
Feel a little pain in your heart
Laugh a little, care a lot
Take a look at what you’ve got
It’s true we’re human, we make mistakes, but
We’re gonna live to see a brighter day
So do what you gotta do, what you gotta do
When it comes to love I just wanna have it all
It’s not something you can buy
In any store
Someone to trust that’s what I’m lookin' for
I’m gonna open up my heart and ask you
To open yours
I’m not tryin' to tell you just how it should be
I just want to show you clearly when it comes to love
You’re gonna cry a little, hurt a little
Feel a little pain in your heart
Laugh a little, care a lot
Take a look at what you’ve got
It’s true we’re human, we make mistakes, but
We’re gonna live to see a brighter day
So do what you gotta do, what you gotta do
When it comes to love
Oh, I can build a world with you by my side
When it comes to love
Together we can start a fire that’ll light up the night
Oh, they say you don’t know what you got till it’s too late
So let’s not make the same old mistake
You’re gonna cry a little, hurt a little
Feel a little pain in your heart
Laugh a little, care a lot
Take a look at what you’ve got
It’s true we’re human, we make mistakes, but
We’re gonna live to see a brighter day
So do what you gotta do, what you gotta do
When it comes to love, when it comes to love
When it comes to love, when it comes to love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chodzi o miłość, Zrobię wszystko.
'Cause if you have it in your heart you know
Jesteś bogatym człowiekiem.
Dziś nie wystarczy, by objechać cały świat.
I gdybyśmy mieli trochę więcej, wiesz
It ' d be a better place
Mogę tylko patrzeć na to, co mi się przytrafiło.
A teraz zdaję sobie sprawę, że jeśli chodzi o miłość
You ' re gonna cry a little, hurt a little
"Feel a little pain in your heart"
Laugh a little, care a lot
Spójrz na to, co masz.
To prawda, że jesteśmy ludźmi, popełniamy błędy, ale
We ' re gonna live to see a brighter day
Więc rób co musisz, co musisz zrobić
Jeśli chodzi o miłość, chcę mieć to wszystko.
To nie jest coś, co można kupić.
W każdym sklepie
Someone to trust that 's what I' m lookin ' for
I ' m gonna open up my heart and ask you
Aby otworzyć swoje
I 'm not tryin' to tell you just how it should be
Chcę Ci tylko wyraźnie pokazać, kiedy chodzi o miłość.
You ' re gonna cry a little, hurt a little
"Feel a little pain in your heart"
Laugh a little, care a lot
Spójrz na to, co masz.
To prawda, że jesteśmy ludźmi, popełniamy błędy, ale
We ' re gonna live to see a brighter day
Więc rób co musisz, co musisz zrobić
Jeśli chodzi o miłość
Oh, I can build a world with you by my side
Jeśli chodzi o miłość
Razem możemy wzniecić ogień, który rozświetli noc.
Oh, they say you don 't know what you got till it' s too late
Więc nie popełnijmy tego samego błędu.
You ' re gonna cry a little, hurt a little
"Feel a little pain in your heart"
Laugh a little, care a lot
Spójrz na to, co masz.
To prawda, że jesteśmy ludźmi, popełniamy błędy, ale
We ' re gonna live to see a brighter day
Więc rób co musisz, co musisz zrobić
Kiedy przychodzi do miłości, Kiedy przychodzi do miłości
Kiedy przychodzi do miłości, Kiedy przychodzi do miłości