Bryan Ferry — Alphaville tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alphaville", wykonawca: Bryan Ferry.

Tekst piosenki

Nobody knows you’re here
Deep undercover
You seem a bit afraid
Why do you suffer?
Another night
A night in Alphaville
This time is made for love
Let’s play together
In every bar and club
Now and forever
Another night
A night in Alphaville
I’m hungry for your love
You scream and whisper
A thousand alibis
You point the finger
Another night
A night in Alphaville
Don’t try to read my mind
A broken circuit
Her on my hands are tied
Nobody’s perfect
Another night
A night in Alphaville
You say you won’t
But girl I know you will
The world goes 'round
But here it stays the same
In second class
Nobody knows your name
Another night
A night in Alphaville
Yo say you won’t
But girl, I know you will
I wanna live
But life ain’t worth a dime
Lasting and light
Reflected in your eyes
Another night
A night in Alphaville

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nikt nie wie, że tu jesteś.
Deep undercover
Wyglądasz na przestraszonego.
Dlaczego cierpisz?
Another night
A night in Alphaville
This time is made for love
Zagrajmy razem.
W każdym barze i klubie
Now and forever
Another night
A night in Alphaville
I ' m hungry for your love
Krzyczysz i szepczesz
Tysiąc alibi
Wskazujesz palcem
Another night
A night in Alphaville
Don ' t try to read my mind
Układ przerwany
/ Align = "left" /
Nobody ' s perfect
Another night
A night in Alphaville
You say you won ' t
But girl I know you will
The world goes ' round
Ale tu jest tak samo.
W II klasie
Nikt nie zna twojego imienia.
Another night
A night in Alphaville
Yo say you won ' t
Ale dziewczyno, wiem, że tak będzie
I wanna live
But life ain ' t worth a dime
/ Align = "left" /
Odbicie w twoich oczach
Another night
A night in Alphaville