Bryan Ferry — Driving Me Wild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driving Me Wild", wykonawca: Bryan Ferry.
Tekst piosenki
My heart is pounding
I’m trembling with rage
I’m wrestling with my demons
on every page
Can’t read that label
I can’t make it out
It’s a world of confusion
that I’m talking about
You’re driving me wild,
you’re driving me wild,
you’re driving me wild,
You’re driving me wild,
you’re driving me wild,
you’re driving me wild.
It’s tearing me apart
How can I escape
the shape I’m in No dream will ever be the same
Everything around calls your name
I’m dealing with a feeling
Like nobody knows an unkindness of ravens
A murder of crows
Out in the cold
I’m feeling so bad
Can’t stop thinking about you
and times we had
You’re driving me wild…
Don’t leave me in despair
Listen to my plea
Just one more time
I know that love can be unfair
Wandering on my own, one of a kind
I keep on blaming myself
I’m a wise guy why do I end up on the shelf
A man with a mission, a dog with a bone
I type with one finger, destination unknown
You’re driving me wild…
Chat Conversation End
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce wali
Drżę z wściekłości.
Zmagam się z moimi demonami.
na każdej stronie
Nie mogę odczytać tej etykiety.
Nie mogę tego rozgryźć.
It ' s a world of confusion
że mówię o
You ' re driving me wild,
you ' re driving me wild,
you ' re driving me wild,
You ' re driving me wild,
you ' re driving me wild,
doprowadzasz mnie do szaleństwa.
To mnie rozdziera.
Jak mogę uciec?
"the shape I' m in No dream will ever be the same"
Everything around calls your name
Mam do czynienia z uczuciem.
Jakby nikt nie znał niegodziwości kruków
A murder of crows
Out in the cold
I ' m feeling so bad
Can ' t stop thinking about you
and times we had
You ' re driving me wild…
Don ' t leave me in despair
Posłuchaj mojej prośby.
Just one more time
Wiem, że miłość może być niesprawiedliwa.
"Wandering on my own, one of a kind"
Ciągle się obwiniam.
Jestem Mądralą. dlaczego kończę na półce?
Człowiek z misją, pies z kością
I type with one finger, destination unknown
You ' re driving me wild…
Koniec Rozmowy