Bryan Gorsira — New World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New World", wykonawca: Bryan Gorsira.
Tekst piosenki
Well I married a girl this year
she tumbled down into my heart
caught me up in a brave new world
made me look where I thought not
And so we received a gift this year
a tiny smiling piece of us and i just hope that i can be what i want to be, for all of us.
I’m so glad you’re both here with me
I’m glad she dropped into our lives
stay awhile and we will see
what kind of family we can be.
so smile your little smile for me today
throw some sunshine on the dark
she watches me, as I cross the room
tied to me, as I am to you
and i’m so glad your here with me
i’m glad she dropped into our lives
stay awhile and we will see
what kind of family we can be
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym roku ożeniłem się z dziewczyną.
"she tumbled down into my heart"
caught me up in a brave new world
sprawił, że spojrzałem tam, gdzie myślałem, że nie
I tak otrzymaliśmy prezent w tym roku
malutki uśmiechnięty kawałek nas i mam nadzieję, że mogę być tym, kim chcę być, dla nas wszystkich.
Tak się cieszę, że jesteście tu ze mną.
Cieszę się, że pojawiła się w naszym życiu.
/ align = "left" /
jaką rodziną możemy być.
więc uśmiechnij się dziś do mnie.
throw some sunshine on the dark
patrzy na mnie, gdy przechodzę przez pokój.
przywiązany do mnie, tak jak ja do ciebie
cieszę się, że jesteś ze mną.
cieszę się, że pojawiła się w naszym życiu.
/ align = "left" /
jaką rodziną możemy być