Bryan Rice — Breathing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathing", wykonawca: Bryan Rice.
Tekst piosenki
It’s cold and I’m frozen…
I’m here again on my own
So I keep on fighting
But the sea let’s me sink like a stone
Even love has a dark side
And you pray and you hope it won’t show
Every time I’m in balance
You keep pushing me out of control, oh So pull me back into the light
Where my shield’s up high
'Cause I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
Oh, felt god in my bedroom
The night that we spoke on the phone
He flew out through the window
Along with my heart and my soul
Pull me back into the light
Where my shield is up high
'Cause I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing
My love is alive and I won’t let it die for nothing
It won’t get me down, 'cause I’m still breathing…
yeah.
I’m still breathing
I’m still breathing
I’m still breathing…
Tłumaczenie tekstu piosenki
It 's cold and I' m frozen…
I ' m here again on my own
So I keep on fighting
But the sea let ' s me sink like a stone
Nawet miłość ma ciemną stronę
I modlisz się i masz nadzieję, że to się nie pokaże.
Every time I ' m in balance
Ciągle wypychasz mnie spod kontroli, więc przyciągnij mnie z powrotem do światła.
"Where my shield ' s up high"
'Cause I' m still breathing
I ' m still breathing
I ' m still breathing
I ' m still breathing
I ' m still breathing
I ' m still breathing
Oh, czułem Boga w mojej sypialni
Tej nocy, kiedy rozmawialiśmy przez telefon
Wyleciał przez okno.
Wraz z moim sercem i duszą
"Pull me back into the light"
Gdzie moja tarcza jest wysoko
'Cause I' m still breathing
I ' m still breathing
I ' m still breathing
I ' m still breathing
I ' m still breathing
I ' m still breathing
Moja miłość żyje i nie pozwolę jej umrzeć na próżno.
Nie zejdę, bo wciąż oddycham.…
tak.
I ' m still breathing
I ' m still breathing
I ' m still breathing…