Bryan Rice — IOU tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "IOU", wykonawca: Bryan Rice.
Tekst piosenki
Is this real life?
Did we really get this far?
Somehow we made it through a storm
And ended up upon a star
Is it too much of a good thing
To be asking for the moon?
Time is running out, now I have no doubt
This is now and not too soon
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
Time to say it loud
And sing it out
I know I owe it all to you
Walking on the moonlight
If I’m afraid to slip and fall
Someone’s here beside me You’re the reason of it all
So I know that it’s a good thing
That I’m asking for the moon
Time is running out, now I have no doubt
This is now and not too soon
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
Time to say it loud
And sing it out
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
Now I’ve made it through
All because of you
I know I owe it all to you
Heaven knows I tried so hard
Live and you’ll regret some
Standing here is my reward
All I give, I get from you…
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
Time to say it loud
And sing it out
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
Now I’ve made it through
All because of you
I know I owe it all to you
Now I’ve made it through
All because of you
I know I owe it all to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to prawdziwe życie?
Naprawdę zaszliśmy tak daleko?
Jakoś przeżyliśmy burzę.
I skończyło się na Gwieździe
Czy to zbyt dobra rzecz?
Prosić o księżyc?
Czas ucieka, teraz nie mam wątpliwości
"This is now and not too soon"
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
Time to say it loud
And sing it out
Wiem, że zawdzięczam to tobie.
Walking on the moonlight
If I ' m afraid to slip and fall
Ktoś tu jest obok mnie. Ty jesteś powodem tego wszystkiego.
Więc wiem, że to dobra rzecz.
That I ' m asking for the moon
Czas ucieka, teraz nie mam wątpliwości
"This is now and not too soon"
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
Time to say it loud
And sing it out
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
Teraz udało mi się.
All because of you
Wiem, że zawdzięczam to tobie.
"Heaven knows I tried so hard"
Żyj, a pożałujesz.
Stojąc tutaj, to moja nagroda.
All I give, I get from you…
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
Time to say it loud
And sing it out
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
IO, IO, IOU
Teraz udało mi się.
All because of you
Wiem, że zawdzięczam to tobie.
Teraz udało mi się.
All because of you
Wiem, że zawdzięczam to tobie.