Bryan Steeksma — I Am the Satellite tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am the Satellite", wykonawca: Bryan Steeksma.

Tekst piosenki

I’m the satellite
I’m flying, 'cross and around
When I watch you
You’ll be watching me from the solid ground
Oh, so lonely
Floating on and passing by
No one knows me
All I’ve ever known is a cold pair of eyes
I’m the satellite
I’m still there when the day breaks
You only look at me
When shadow overtakes
We only know each other
When in our darkest hour
Oh, it’s so lonely out in space
Just floating on, passing by, oh
No one knows you out in space
It’s all you ever know
It’s all you ever will
I’m the satellite
I’m crashing at the world’s edge
And I feel so disconnected
Every second is another year shedded
Broken by this error message in my head
Where am I headed?
Oh, it’s so lonely out in space
Just floating on, passing by, oh
No one knows you or your place
Just pass by without a trace, yeah
It’s so lonely, it’s so lonely
It’s so lonely out in space
I’m the satellite
Broken satellite
Sightless satellite
I’m the satellite
I’m flying far out of sight
You used to look for me
When darkness float your world
I guess we’ll miss each other
For me there is no other
Oh, it’s so lonely out in space
Just floating on, passing by, oh
No one knows you or your place
Space is all you know
It’s all you ever will
Oh, it’s so lonely out in space
It’s so lonely
It’s so lonely out in space
Hey there brother don’t you know
That the guy upstairs left us years ago
So there ain’t no fate except the one you make
And there ain’t no hell except the shit you take everyday
So don’t tell me life doesn’t hurt
And that you don’t need the people cause you’ve got your church
You’ve got to take your head out of the sky
Cause there ain’t nothing there but the satellites
Lyrics found here

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem satelitą.
I 'm flying,' cross and around
When I watch you
Będziesz mnie obserwował z solidnej ziemi.
Oh, so lonely
"Floating on and passing by"
Nikt mnie nie zna.
/ Align = "left" /
Jestem satelitą.
I ' m still there when the day breaks
You only look at me
When shadow overtakes
Znamy się tylko nawzajem.
Kiedy w najciemniejszej godzinie
Oh, it ' s so lonely out in space
Po prostu unosił się, przechodził obok, oh
Nikt cię nie zna w kosmosie.
It ' s all you ever know
It ' s all you ever will
Jestem satelitą.
I 'm crashing at the world' s edge
I czuję się tak rozłączona
"Every second is another year shedded"
Broken by this error message in my head
Dokąd zmierzam?
Oh, it ' s so lonely out in space
Po prostu unosił się, przechodził obok, oh
Nikt nie zna ciebie ani Twojego miejsca.
Po prostu przejechać bez śladu, tak.
It 's so lonely, it' s so lonely
It ' s so lonely out in space
Jestem satelitą.
Broken satellite
/ Align = "left" / Linear
Jestem satelitą.
# I ' m flying far out of sight #
Kiedyś mnie szukałeś.
When darkness float your world
Chyba będziemy za sobą tęsknić.
Dla mnie nie ma innego.
Oh, it ' s so lonely out in space
Po prostu unosił się, przechodził obok, oh
Nikt nie zna ciebie ani Twojego miejsca.
"Space is all you know"
It ' s all you ever will
Oh, it ' s so lonely out in space
It ' s so lonely
It ' s so lonely out in space
Hej, bracie, nie wiesz?
Że facet na górze zostawił nas lata temu
Więc nie ma przeznaczenia poza tym, który tworzysz
I nie ma piekła poza tym, co bierzesz codziennie.
Więc nie mów mi, że życie nie boli.
I że nie potrzebujesz ludzi, bo masz swój kościół.
You ' ve got to take your head out of the sky
Bo nie ma tam nic oprócz satelitów
Teksty piosenek znalezione tutaj