BRYAN WHITE — Look At Me Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Look At Me Now", wykonawca: BRYAN WHITE.

Tekst piosenki

Here you are on the back of my mind again
Don’t guess it’s gonna get any better
Is your memory ever gonna end
Or does it go on forever
I was the one when you left town
Said I’d get along somehow
Didn’t take long to find out
That I was wrong
Look at me now
Nothing but a whole lot of time on my hands
Look at me now
Thought I wouldn’t need you, no I understand
You said I was never gonna learn
Look at me now
I was so busy looking out for myself
I know I must have took you for granted
Didn’t want to make room for someone else
Didn’t know love when I had it You were the one who set me free
But you can lay the blame on me Come my way and you’ll see
I have changed
Calling your name in the quiet of the night
Seeing your face every time I close my eyes
It’s always the same, I keep hoping that you might
Look at me now
Standing here holding my heart in my hands
Look at me now
Wishing I told you we could still start again
What I’d give if you’d turn
And look at me now
Here you are on the back of my mind again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Here you are on the back of my mind again
Nie zgaduj, że będzie lepiej.
Czy twoja pamięć kiedykolwiek się skończy
Or does it go on forever
To ja wyjechałeś z miasta.
Powiedział, że jakoś się dogadam.
Szybko się dowiedziałam.
Że się myliłem.
Spójrz na mnie teraz.
Nic poza mnóstwem czasu na moich rękach
Spójrz na mnie teraz.
Myślałem, że nie będziesz mi potrzebny. Rozumiem.
Powiedziałeś, że nigdy się nie nauczę.
Spójrz na mnie teraz.
Byłem tak zajęty dbaniem o siebie.
Wiem, że musiałem wziąć cię za pewnik.
Nie chciałem robić miejsca dla kogoś innego.
Nie znałam miłości, kiedy ją miałam. to Ty mnie uwolniłeś.
Ale możesz zrzucić winę na mnie.
Zmieniłem się.
Calling your name in the quiet of the night
Widzę twoją twarz za każdym razem, gdy zamykam oczy.
Zawsze jest tak samo.
Spójrz na mnie teraz.
Stojąc tu trzymając moje serce w dłoniach
Spójrz na mnie teraz.
Chciałbym ci powiedzieć, że możemy zacząć od nowa.
What I 'd give if you' d turn
I spójrz na mnie teraz
Here you are on the back of my mind again