BRYAN WHITE — Love Happens Just Like That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Happens Just Like That", wykonawca: BRYAN WHITE.
Tekst piosenki
You didn’t notice me right beside you
I said you looked like someone that I knew
A little lie to get you to talk to me a while
Your eyes, oh, how they melt me Your smile, girl, heaven help me Your lips kiss and tell me a thing or two
And oh, the happy ending this could be Swept away in love and all it’s glory
One minute hearts are lonely, the next each other’s only
Then darlin', I just know we’d fall that fast
So don’t you ever think it can’t
Love happens just like that
I could try and act like I don’t care
But bein' shy that gets me nowhere
Though I admit, I’m a little bit scared to talk to you
A risk, yeah maybe
But that’s one worth taking
'Cause I see a love in the making here with you
And oh, the happy ending this could be Swept away in love and all it’s glory
One minute hearts are lonely, the next each other’s only
Then darlin', I just know we’d fall that fast
So don’t you ever think it can’t
Love happens just like
Lightning striking, flames igniting
In an instant, souls igniting, yeah
One minute hearts are lonely, the next each other’s only
Then darlin', I just know we’d fall that fast
So don’t you ever think it can’t
Love happens just like
Don’t you ever think it can’t
Love happens just like that
It happens just like that
Love happens just like that
Love happens just like that, yeah
Love happens just like that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zauważyłeś mnie tuż obok ciebie.
Powiedziałem, że wyglądasz jak ktoś, kogo znam.
Małe kłamstwo, żebyś ze mną porozmawiał.
Twoje oczy, och, jak one topią mnie twój uśmiech, dziewczyno, niebo pomóż mi twoje usta całują i powiedz mi coś lub dwa
I szczęśliwe zakończenie, które może być zmiecione w miłości i w chwale
W jednej chwili serca są samotne, a w następnej tylko siebie.
/ Align = "left" /
So don 't you ever think it can' t
Love happens just like that
Mogę spróbować i udawać, że mnie to nie obchodzi.
But bein ' shy that gets me nowhere
Choć przyznaję, trochę boję się z tobą porozmawiać.
Ryzyko, tak może
Ale to jest warte podjęcia
'Cause I see a love in the making here with you
I szczęśliwe zakończenie, które może być zmiecione w miłości i w chwale
W jednej chwili serca są samotne, a w następnej tylko siebie.
/ Align = "left" /
So don 't you ever think it can' t
Love happens just like
Piorun uderzający, płomienie zapalające
In an instant, souls igniting, yeah
W jednej chwili serca są samotne, a w następnej tylko siebie.
/ Align = "left" /
So don 't you ever think it can' t
Love happens just like
Don 't you ever think it can' t
Love happens just like that
To się dzieje tak po prostu.
Love happens just like that
Love happens just like that, yeah
Love happens just like that