Brymir — In Silence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Silence", wykonawca: Brymir.

Tekst piosenki

Void and blind*
I watched the frozen surface
Frozen and hollow beyond
Beyond the emptiness, a child cried
Cast the fear from my eyes
Some told tales of deception
Of poison in disguise
Words unspoken, walls lay broken
Beyond the surface I saw the sun
We will divide
We shall collide
We will defy, the lie
With wings unchained
Soaring to the sky
Silence has condemned us Into perpetual night
Deceiving visions created
By rays of blinding light
Silence shall be broken
The drapery shall be torn
With furious truth, undaunted
I call the roar of the storm
We will divide
We shall collide
We will define, a time
The stars unfold
Calling to the blind
They can’t distinguish the outlines of a future
Formed by hands that keep them in the dark
Held imprisoned within walls inexistent
To the eyes too corrupted to see
You can’t deny the presence of untruthful statements
Made to bind the fear within the mind
Made to blind, to cover the eyes
From seeing the layers and layers of lies
Layers and layers of lies…
The war-torn landscapes
Open, an endless sea
A sea the stillborn man can’t begin to see
Without a cry
They drown in the depths of lies
Remaining blind
Blind to the truth that never dies

Tłumaczenie tekstu piosenki

Void and blind*
Oglądałem zamarzniętą powierzchnię
Frozen and hollow beyond
Poza pustką, dziecko płakało
Cast the fear from my eyes
Some told tales of deception
Of poison in disguise
Słowa niewypowiedziane, ściany połamane
Poza powierzchnią widziałem słońce
Podzielimy
We shall collide
We will defy, the lie
With wings unchained
/ Wznoszą się ku niebu
Cisza skazała nas na wieczną noc.
Złudne wizje
By rays of blinding light
Silence shall be broken
Draperia zostanie rozerwana
/ Align = "left" /
I call the roar of the storm
Podzielimy
We shall collide
Określimy czas
The stars unfold
Calling to the blind
Nie potrafią odróżnić zarysów przyszłości.
Uformowane przez ręce, które trzymają je w ciemności
/ Align = "left" / Linear
To the eyes too corrupted to see
Nie możesz zaprzeczyć istnieniu nieprawdziwych oświadczeń.
Made to bind the fear within the mind
Made to blind, to cover the eyes
From seeing the layers and layers of lies
Layers and layers of lies…
Krajobrazy rozdarte wojną
Otwarte, bezkresne morze
A sea the stillborn man can ' t begin to see
Without a cry
Toną w otchłani kłamstw.
/ Align = "left" /
Blind to the truth that never dies