Bryn Terfel — Stars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stars", wykonawca: Bryn Terfel.
Tekst piosenki
There, out in the darkness
A fugitive running
Fallen from God
Fallen from grace
God be my witness
I never shall yield
Till we come face to face
Till we come face to face
He knows his way in the dark
But mine is the way of the Lord
And those who follow the path of the righteous
Shall have their reward
And if they fall as Lucifer fell
The flame, the sword
Stars in your multitudes
Scarce to be counted
Filling the darkness
With order and light
You are the sentinels
Silent and sure
Keeping watch in the night
Keeping watch in the night
You know your place in the sky
You hold your course and your aim
And each in your season, returns and returns
And is always the same
And if you fall as Lucifer fell
You fall in flame
And so it must be for so it is written
On the doorway to paradise
That those who falter and those who fall
Must pay the price
And stars in your multitudes
Lord, let me find him
That I may see him
Safe behind wrong
I will never rest
And just to share
It’s pleasures and belong
It’s pleasures and belong
That’s what I’ve been here for all along
Each day, till then, this I swear
This I swear by the stars
By the stars
By the stars
Look down and see the beggars at your feet
Look down and show some mercy if you can
Look down and see the sweepings of the street
Look down, look down upon your fellow man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, w ciemności
A fugitive running
Fallen from God
Fallen from grace
Bóg mi świadkiem.
I never shall give
Aż staniemy twarzą w twarz
Aż staniemy twarzą w twarz
Zna drogę w ciemnościach.
Ale moja jest drogą Pana
I ci, którzy podążają ścieżką Sprawiedliwych
"Shall have their reward"
A jeśli upadną tak jak upadł Lucyfer
Płomień, miecz
Gwiazdy na świecie
/ Align = "left" /
Wypełnianie ciemności
Z ładem i światłem
Jesteście strażnikami.
Silent and sure
Czuwanie w nocy
Czuwanie w nocy
You know your place in the sky
Trzymaj kurs i cel.
And each in your season, returns and returns
I zawsze jest tak samo
A jeśli upadniesz tak jak upadł Lucyfer
You fall in flame
I tak musi być, bo tak jest napisane.
On the doorway to paradise
Że ci, którzy się wahają i ci, którzy upadają
Must pay the price
I gwiazdy w Twoich tłumach
Panie, pozwól mi go znaleźć.
Że mogę go zobaczyć.
Safe behind wrong
Nigdy nie spocznę.
And just to share
"It' s pleasures and belong"
"It' s pleasures and belong"
Po to tu byłem przez cały czas.
Każdego dnia, do tego czasu, to przysięgam
This I swear by the stars
By the stars
By the stars
Spójrz w dół i zobacz żebraków u Twych stóp
Spójrz w dół i okaż trochę litości, jeśli możesz.
Spójrz w dół i zobacz zamiatanie ulicy
Spójrz w dół, spójrz w dół na swoich bliźnich