Brynn Marie — Start Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Start Now", wykonawca: Brynn Marie.
Tekst piosenki
I sat down with my Grandma
On a lawn chair by the lake
She told me some stories
About the good old days
And I said, Grandma, I know my life has just begun
But Grandma, I think I’m missing all the fun
Promise me I’ll get to do
Just half the things you’ve done
I want to see Montana, knit a sweater
Build a family, keep it together
Learn a million songs and sing them loud
I want to love one man for 60 years
Play gin rummy with my grandkids
I want to do it all, Grandma, tell me how
And she gave me the secret: start now
You sat down on my blanket
At a picnic last July
And since then I’ve spent almost every
Minute by your side
So, darling, you say you want to take it slow
But darling, I think you’re written in my soul
There’s so much we could have together
I’m ready, baby, let’s go
I want to see Montana, knit a sweater
Build a family, keep it together
Learn a million songs and sing them loud
I want to love one man for 60 years
Play gin rummy with my grandkids
I want to do it all; my Grandma showed me how
She gave me the secret: start now
Baby I think you’re the one that I’ve been waiting for
And now you’re here; let’s not wait anymore
I want to see Montana, knit a sweater
Build a family, keep it together
Learn a million songs and sing them loud
I want to love one man for 60 years
Play gin rummy with my grandkids
I want to do it all; my Grandma showed me how
And baby, here’s the secret: start now
Start now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usiadłem z babcią.
Na krześle nad jeziorem
Opowiedziała mi kilka historii.
O starych dobrych czasach
I powiedziałem, Babciu, wiem, że moje życie dopiero się zaczęło
Ale Babciu, chyba ominęła mnie cała zabawa.
Obiecaj mi, że to zrobię.
Tylko połowę tego, co zrobiłeś.
Chcę zobaczyć Montanę, wydziergać sweter.
Zbudować rodzinę, trzymać ją razem
Naucz się miliona piosenek i śpiewaj je głośno
Chcę kochać jednego mężczyznę przez 60 lat.
Zagraj Remik z moimi wnukami
Chcę to wszystko zrobić, Babciu, powiedz mi jak
I zdradziła mi sekret:
Usiadłeś na moim kocu.
Na pikniku w lipcu zeszłego roku
I od tamtej pory wydałem prawie wszystkie
Minute by your side
Więc, kochanie, mówisz, że chcesz zwolnić
Ale kochanie, myślę, że jesteś zapisana w mojej duszy
Jest tyle rzeczy, które moglibyśmy mieć razem.
Jestem gotowy, Kochanie, chodźmy
Chcę zobaczyć Montanę, wydziergać sweter.
Zbudować rodzinę, trzymać ją razem
Naucz się miliona piosenek i śpiewaj je głośno
Chcę kochać jednego mężczyznę przez 60 lat.
Zagraj Remik z moimi wnukami
Chcę zrobić to wszystko, Babcia pokazała mi jak
Zdradziła mi sekret:
Baby I think you 're the one that I' ve been waiting for
A teraz jesteś tutaj, nie czekajmy już więcej.
Chcę zobaczyć Montanę, wydziergać sweter.
Zbudować rodzinę, trzymać ją razem
Naucz się miliona piosenek i śpiewaj je głośno
Chcę kochać jednego mężczyznę przez 60 lat.
Zagraj Remik z moimi wnukami
Chcę zrobić to wszystko, Babcia pokazała mi jak
I kochanie, oto sekret:
Start now