Bryson Tiller — Ten Nine Fourteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten Nine Fourteen", wykonawca: Bryson Tiller.
Tekst piosenki
So, ever since October
Living out my dreams, they got a lot closer
Had to do it for my daughter before she got older
Had to wake the sleepers up, bitch I got Folgers
I’m the realest nigga out, remember I told ya Guess I’m dirty city raised, but I’m not local
Now they actin' like they kin, I do not know them
I’ve been prospering ever since I dropped «Don't», nigga
But it don’t stop here, I gotta keep it goin', keep it goin'
Keep that hate coming my nigga, I’m a keep ignoring
God Tiller, your flow so prehistoric
Got, got killers, smoke yours or put me in the corner
I’m Cassius, my nigga put me in the corner
Versus anybody, really show me my opponent
They coming for my head, I’m like Makonnen
Kill them all, send 'em my condolences
And I’m back, back, back on my bullshit nigga
Do I miss doing this shit, just for fun, just a little
Now, I do it for funds, that’s facts, fundamentals
For a house up on the makers, lawyers, doctors, my neighbors
Everyday I say my prayers, terminators, betrayers
Now the man is blessing me, first the man was testing me I went through the storm not knowing whether it was green on the other side or not
That shit would bring out the best of me
I’m so true with it, who are you kidding
12 asked what I do for a living, told them Google it
I’m so rude with it, and the youngin' doing it You don’t know what I been through nigga
This the truth nigga, oh my goodness
Spittin' flames in the booth, nigga, oh my goodness
God really came through for me, oh my goodness
I can give a fuck about you, and your mothafuckin' crew
That’s ain’t something I would do, no I wouldn’t
Ya dig?
Yeah
I just gotta let this shit ride man
(Ya dig)
Uh, I feel like Weezy F Baby sometimes
Carter 3 Wayne, Carter 4 Wayne
Carter 5, man where that shit at?
Yessir
You know me, I gotta keep it real on this shit
My shawty mama put me out the crib, nigga I was payin' bills
Almost got a third job, she don’t know the way it feels
But look, look at how a nigga living
My dream just got a lot more vivid
And I’m starting to see a whole lot more friendlies
But I don’t want too many, no I don’t want too many, no way
City to city
Never forget that phone call I got from Timbo and Richie
When I was in Philly, that’s when I knew this shit wasn’t given
Then shit really got crazy when, got the kicks from Drizzy
Well, the recognition from Drizzy alone
I remember when they slept on me: memory foam
Can’t believe Timbo the king just sent me back home
But now that boy getting on, my nigga give me the throne
Ya dig?
Yup, I know the people they diggin' me now
The cools kids from my school can’t sit with me now
My baby mama’s mama can’t say shit to me now
What did she do wrong? She better figure it out
You better, I done grew into a wise young fella
This is true shit, you know Tiller goin' tell 'em
I’ll tell 'em the truth, I’ll tell 'em the truth, I’ll tell 'em the truth
The whole truth, yeah
I’ll tell 'em the truth, I’ll tell 'em the truth, I’ll tell 'em the trut
The whole truth, ay, baby yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od października
Living out my dreams, they got a lot closer
Musiałem to zrobić dla mojej córki, zanim się zestarzeje.
Musiałem obudzić śpiochów, dziwko.
I 'm the realest nigga out, remember I told ya Guess I' m dirty city raised, but I ' m not local
Teraz zachowują się jak krewni, nie znam ich.
I 've been prospering ever since I dropped" Don 't", nigga
But it don 't stop here, I gotta keep it goin', keep it goin'
Keep that hate coming my nigga, I ' m a keep ignoring
Boże Tiller, twój przepływ jest taki prehistoryczny.
Got, got killers, smoke your or put me in the corner
Jestem Cassius, mój Czarnuch postawił mnie w kącie
/ Align = "left" /
Idą po moją głowę, Jestem Jak Makonnen
Zabij ich wszystkich, przekaż im moje kondolencje.
And I ' m back, back, back on my bullshit nigga
Czy Tęsknię za robieniem tego gówna, tylko dla zabawy, tylko trochę
Robię to dla funduszy, to fakty, podstawy.
Za dom nad twórcami, prawnikami, lekarzami, moimi sąsiadami.
Codziennie modlę się, terminatorzy, zdrajcy.
Teraz człowiek mnie pobłogosławił, najpierw mnie testował. przeszedłem przez burzę nie wiedząc, czy po drugiej stronie było zielone, czy nie.
To gówno wydobywałoby ze mnie to, co najlepsze.
Jestem z tym taka szczera, kogo chcesz oszukać?
12 zapytał, co robię za życie, powiedział im Google to
I 'm so rude with it, and the youngin' doing it You don ' t know what I been through nigga
"This the truth nigga, oh my goodness"
Spittin ' flames in the booth, nigga, oh my goodness
Bóg naprawdę przyszedł dla mnie, O mój Boże
Mam w dupie Ciebie i twoją jebaną ekipę.
Nie zrobiłbym tego.
Czaisz?
Tak.
I just gotta let this shit ride man
(Ya dig)
Uh, czuję się jak Weezy F Baby sometimes
Carter 3 Wayne, Carter 4 Wayne
Carter 5, gdzie to jest?
Yessir
Znasz mnie, muszę być szczery w tym gównie.
My shawty mama put me out the crib, nigga I was payin ' bills
Prawie dostała trzecią pracę, nie wie, jak to jest.
Ale spójrz, spójrz jak żyje Czarnuch
Mój sen stał się o wiele bardziej żywy.
I zaczynam widzieć o wiele więcej przyjaciół.
But I don 't want too many, no I don' t want too many, no way
City to city
Nigdy nie zapominaj o telefonie od Timbo i Richiego.
Kiedy byłem w Filadelfii, wiedziałem, że to gówno nie jest dane.
Potem zrobiło się naprawdę dziwnie, kiedy Drizzy dostał kopa.
/ Align = "left" /
Pamiętam, jak na mnie spali: pianka pamięci
Nie mogę uwierzyć, że król Timbo odesłał mnie do domu.
But now that boy getting on, my nigga give me the throne
Czaisz?
Tak, znam ludzi, którzy mnie teraz lubią.
Dzieci z mojej szkoły nie mogą ze mną siedzieć.
My baby mama 's mama can' t say shit to me now
Co zrobiła źle? Lepiej, żeby się domyśliła.
Lepiej, wyrosłem na mądrego młodzieńca.
To jest prawdziwe gówno, wiesz Tiller goin 'tell' em
I ' ll tell 'em the truth, I' ll tell 'em the truth, I' ll tell ' em The truth
Cała prawda, tak.
I 'll tell 'em the trut, I' ll tell 'em the trut, I' ll tell ' em the trut
The whole truth, ay, baby yeah