Buck 65 — Cold Steel Drum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Steel Drum", wykonawca: Buck 65.
Tekst piosenki
I lay it down for you, in black and blue,
Life here is getting mad without you,
The sun is hot and I can feel your heart beating
Like a cold steel drum of the winter
Overall, overall the land that spreads across there
Seasons and I’m still waiting for you…
Bring me back to love’s surrender.
True desire, through the fire,
It all came right down to the wire
The way we came together and the way we split,
Man, we’ve been through some crazy shit…
Baby I know, you don’t need me holding
Back my heart now,
I’ve got the feeling that it’s getting stronger anyhow,
Won’t you come along to the places that I wander,
I’ve got to get back, we can learn from each other,
True desire, through the fire,
It all came right down to the wire
The way we came together and the way we split,
Man, we’ve been through some crazy shit…
Bring me back… Bring me back…
Bring me back… Bring me back… to love’s surrender.
Who could have guessed it would ever go As deep as this?
Singing without voice, amnesia and sleeplessness,
Hunter goes quietly, distance seduced you,
Windows that don’t open, it’s hard to get used to,
The other shoe drops with a dutiful thud,
Your eyes on the door and your beautiful blood,
Overcast skies that are permanent and ominous,
Hopper-esque hotel rooms and the anonymous,
Already I find myself alone,
And my mind wanders into the unknown,
Counting the seconds and vowing the thirds,
I sped through space with the rapidity of words,
The worse kind of wounds don’t even break the skin,
I hope I never make the same mistake again,
Memories and scars that I intend to keep,
Wounded and ruined, I only pretend to sleep.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I lay it down for you, in black and blue,
Życie tutaj szaleje bez ciebie.,
Słońce jest gorące i czuję bicie Twojego serca
Like A cold steel drum Of The winter
/ Align = "left" /
Seasons and I ' m still waiting for you…
"Bring me back to love 's surrender"
True desire, through the fire,
It all came right down to the wire
The way we came together and the way we split,
Stary, przeszliśmy przez szalone gówno.…
Baby I know, you don ' t need me holding
Back my heart now,
I 've got the feeling that it' s getting stronger anyway,
* Won ' t you come along to the places that I wander * ,
Muszę wracać, możemy uczyć się od siebie nawzajem.,
True desire, through the fire,
It all came right down to the wire
The way we came together and the way we split,
Stary, przeszliśmy przez szalone gówno.…
Bring me back ... Bring me back…
Sprowadź mnie z powrotem ... sprowadź mnie z powrotem ... do poddania się miłości.
Kto by przypuszczał, że to będzie tak głębokie jak to?
Śpiew bez głosu, amnezja i bezsenność,
Hunter idzie cicho, odległość uwiodła Cię,
Trudno się przyzwyczaić do okien, które się nie otwierają.,
Drugi but spada z posłusznym uderzeniem,
Twoje oczy na drzwiach i twoja piękna krew,
Zachmurzone niebo, które jest trwałe i złowieszcze,
Hopper-esque hotel rooms and the anonymous,
/ Align = "left" / ,
I mój umysł błądzi w nieznane,
Odliczanie sekund i ślubowanie trzecich,
Biegłem w przestrzeni z szybkością słów,
Gorsze rany nawet nie pękają.,
Mam nadzieję, że już nigdy nie popełnię tego samego błędu.,
Wspomnienia i blizny, które zamierzam zachować,
Ranny i zrujnowany, tylko udaję, że śpię.