Buck 65 — memory is parallax tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "memory is parallax", wykonawca: Buck 65.
Tekst piosenki
suger in the gastank and sand in the vasoline,
buck 65 and foreign currencies
just in case and for emergencies, i keep double copies, single pairs
of plastic explosive if i need them for signal flairs. goshdarnit,
i’m the intesifying image of your last hope incarnate,
five percent fairytale
and ninety-five percent of me is hardwork and i rarely fail.
even though i’m very pale, i wear a suit of armor and,
in the summer time i ride my bike and get a farmer’s tan.
forty-one to thirty and i’m ok for hours,
backstage at the showcase, i want bouquets of flowers,
a large order of frieds and i’m sort of surprised
because the same thing happened in the lord of the flies
when piggy lost his glasses and got crushed by a boulder.
thanks and no, and even though i’m touched, i am older,
47,516. all i need’s a flexed wrist,
stupid djs would give their right arm to be ambidextrous.
the path of radical thought is mathematical.
i substract distractions in addition to inhibitions,
now c’mon everybody, click your heels and do the dorothy.
don’t go lookin' for trees through the forestry,
i’ll calmy and gladly tell your mommy and daddy
that their little baby girl is part of an experiment.
i never meant to scare anyone, i’ve been honest, i’ve been nice,
but i feel like i’m skating on thin ice, and my skates need sharpening,
i got hardwood floors, but i cover them up with some nice shag carpeting.
i’ve pulled whole lotsa dollars out of whole lotsa pockets,
but life is still just a big old bowl of cherries,
and luck berries to chew on, and any kind of fruit juice.
i used to always either have a bleeding nose or loose tooth.
that was in the seventies, i’ll tell ya ladies and gentlemen,
that after bein' in the nineties, replaced the eighties' adrenalin.
these be the things that the world says to censor,
and it will snap your head back like an old-fashioned pez-dispenser.
so try to stay on top of it, in fact, knowing opposites attract,
the best thing might be to open windows for security.
as we slip into obscurity, and something more comfortable,
try to bear in mind that memory is parallax.
Tłumaczenie tekstu piosenki
suger in the gastank and sand in the vasoline,
Dolar 65 i waluty obce
na wszelki wypadek i na wszelki wypadek, trzymam podwójne kopie, pojedyncze pary
plastikowe Materiały wybuchowe, jeśli będę ich potrzebował do sygnalizacji. goshdarnit,
jestem intrygującym obrazem Twojej ostatniej nadziei.,
five percent fairytale
95% mnie to ciężka praca i rzadko zawodzę.
mimo, że jestem bardzo blady, noszę zbroję i,
w okresie letnim jeżdżę na rowerze i kupuję opaleniznę rolnika.
41 do 30 i jestem w porządku przez kilka godzin.,
za kulisami showcase, chcę bukiety kwiatów,
duże zamówienie friedów i jestem trochę zaskoczony.
bo to samo stało się we Władcy much.
kiedy piggy zgubił okulary i został zmiażdżony przez głaz.
dzięki i nie, i mimo, że jestem wzruszony, jestem starszy,
47,516. potrzebuję tylko zgiętego nadgarstka.,
głupi DJ oddałby prawą rękę, żeby być oburęcznym.
droga radykalnej myśli jest matematyczna.
i odejmuje rozpraszanie oprócz zahamowań,
/ align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
nie szukaj drzew przez leśnictwo,
uspokoję się i z radością powiem twojej mamie i tacie
że ich córeczka jest częścią eksperymentu.
nigdy nie chciałam nikogo przestraszyć, byłam szczera, miła.,
ale czuję się, jakbym jeździł po cienkim lodzie, a moje łyżwy potrzebują ostrzenia.,
mam drewniane podłogi, ale zakrywam je ładnymi dywanami.
wyciągnąłem całe mnóstwo dolarów z całych kieszeni.,
ale życie to wciąż wielka miska wiśni.,
i szczęśliwe jagody do żucia, i każdy rodzaj soku owocowego.
zawsze miałem albo krwawiący nos, albo wypadający ząb.
to było w latach siedemdziesiątych, powiem wam panie i panowie,
w latach 90. zastąpił adrenalinę.
"these be the things that the world says to censor",
i skręci Ci głowę do tyłu jak staromodny dozownik pez.
więc staraj się nad tym zapanować, wiedząc, że przeciwieństwa się przyciągają.,
najlepiej będzie otworzyć okna dla bezpieczeństwa.
gdy wpadniemy w mrok, i coś wygodniejszego,
proszę pamiętać, że pamięć jest paralaksą.