Buck-O-Nine — Headlines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Headlines", wykonawca: Buck-O-Nine.
Tekst piosenki
Policeman smoking pot in the parking lot of a cocktail bar
Rockstar junkie dies of an overdose at 27
We watch it on the tube and listen to it on the radio
The thing that baffles me are the things we cannot see
What we gonna read tommorow?
Something that we see today
Guns and tears and sorrows
What will the headlines read today?
Man of 65 says he’s gonna die by the hand of her
Points to a Street woman who’s had too much to drink
She chased him into a bank where he screamed call
Nine one one
The thing that baffles me are the things we cannot see
Party winding down
Then a sudden frown
Over a bottle of wine
She said, «That's mine"then a sudden crack
She smashed his face
I guess it can’t be seen!
What will the headlines be today?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Policjant palący trawkę na parkingu w barze koktajlowym
Rockstar junkie umiera z przedawkowania w wieku 27 lat.
Oglądamy to w metrze i słuchamy w radiu.
To, co mnie dziwi, to rzeczy, których nie widzimy.
Co jutro przeczytamy?
Something that we see today
Guns and tears and sorrows
Co będą dziś w gazetach?
65-latek mówi, że umrze z jej ręki.
Wskazuje na kobietę z ulicy, która za dużo wypiła.
Goniła go do banku, gdzie krzyczał, że dzwoni.
/ Align = "left" /
To, co mnie dziwi, to rzeczy, których nie widzimy.
Likwidacja partii
I nagle brwi.
Nad butelką wina
Powiedziała: "To moje" i nagle pękła.
Zmiażdżyła mu twarz.
Chyba tego nie widać!
Jakie będą dziś nagłówki?