Buck-O-Nine — Split tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Split", wykonawca: Buck-O-Nine.
Tekst piosenki
You’ve been identified
You’ve been exemplified
I see you standing there playing with your hair
I’m talking to you but you don’t even care
I talk to people but most don’t listen
They have a hard time dealing just with themselves
most people are just narcissistic
or they’re just temporarily disconnected
These people got lots to say
but they don’t have much to hear… Split! Split!
This girl had a sign on her face
I get worse just ad beer.
You’ve been identified
You’ve been exemplified
I see you standing there playing with your hair
I’m talking to you but you don’t even care
I don’t have time for your vanity
Just how much do you think you can change?
Don’t want to see you on just sunny days
and I’d never want to buy your lunch again
Don’t want to hear how fat you are
when you’re as skinny as you can be Don’t want to hear you asking
«Is she cuter than me?»
I’m getting on my way
cuz I can see that it’s not your day
I’m getting on my way from you…
You’ve been identified
You’ve been exemplified
I see you standing there playing with your hair
I’m talking to you but you don’t even care
I talk to people but most don’t listen
They have a hard time dealing just with themselves
most people are self-centristic
or they’re just temporarily disconnected
I don’t think in any situation
I could help you veer from your destination
I don’t think in any situation
I could hang with you without frustration.
I’m getting on my way
cuz I can see that it’s not your day
I’m getting on my way from you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostałeś zidentyfikowany.
/ Align = "left" /
I see you standing there playing with your hair
Mówię do ciebie, ale ciebie to nie obchodzi.
Rozmawiam z ludźmi, ale większość nie słucha.
Ciężko im radzić sobie tylko ze sobą.
większość ludzi jest narcystyczna.
albo są chwilowo odłączone.
Ci ludzie mają wiele do powiedzenia.
ale nie mają zbyt wiele do słuchania... Rozdzielić się!
Ta dziewczyna miała znak na twarzy.
Pogarsza mi się po reklamie piwa.
Zostałeś zidentyfikowany.
/ Align = "left" /
I see you standing there playing with your hair
Mówię do ciebie, ale ciebie to nie obchodzi.
Nie mam czasu na Twoją próżność.
Jak myślisz, ile możesz zmienić?
"Don' t want to see you on just sunny days"
i już nigdy nie chcę postawić Ci lunchu.
Nie chcę słyszeć, jak jesteś gruba.
kiedy jesteś tak chuda, jak tylko możesz, nie chcę słyszeć, jak pytasz.
"Czy jest ładniejsza ode mnie?»
I ' m getting on my way
bo widzę, że to nie twój dzień.
/ Align = "left" / …
Zostałeś zidentyfikowany.
/ Align = "left" /
I see you standing there playing with your hair
Mówię do ciebie, ale ciebie to nie obchodzi.
Rozmawiam z ludźmi, ale większość nie słucha.
Ciężko im radzić sobie tylko ze sobą.
większość ludzi jest egocentryczna.
albo są chwilowo odłączone.
Nie sądzę w żadnej sytuacji.
Mogę ci pomóc wrócić do celu.
Nie sądzę w żadnej sytuacji.
Mógłbym się z tobą zadawać bez frustracji.
I ' m getting on my way
bo widzę, że to nie twój dzień.
/ Align = "left" / …