Buckcherry — All Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Of Me", wykonawca: Buckcherry.
Tekst piosenki
All of me Please take all of me
'Cause you are all I see
Everything to me When you’re gone, I am lost
I wanna be forgiven, but I am not
And if I hurt your feelings, I will stop
So please, don’t turn away from me And have a little faith now
'Cause baby, you were there
You always seemed to care for me And this is where I belong
I never was aware
And suddenly it came to be And this is what I’ve become
Opened up my eyes
And made me realize
That you would take all of me Please take all of me, yeah
'Cause you are all I see
My blue eyed ocean breeze
When it all falls apart
I wanna live forever, don’t we all?
It’s not like we don’t ever get along
So please don’t turn away from me And have a little faith now
'Cause baby, you were there
You always seemed to care for me And this is where I belong
I never was aware
And suddenly it came to be And this is what I’ve become
Opened up my eyes
And made me realize
That you would take all of me Miss you all the time
Underneath a stormy sky
You take away the rain
And leave me with a sunny day
Stay here by your side
And never let you go now
'Cause baby, you were there
You always seemed to care for me And this is where I belong
I never was aware
And suddenly it came to be And this is what I’ve become
You opened up my eyes
And made me realize
That you would take all of me Please take all of me, yeah
'Cause you are all I see
Everything to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"All of me please take all of me"
'Cause you are all I see
Wszystko dla mnie kiedy cię nie ma, jestem zagubiony
Chcę przebaczenia, ale nie jestem.
I jeśli zranię Twoje uczucia, przestanę
Więc proszę, nie odwracaj się ode mnie i miej trochę wiary.
'Cause baby, you were there
Zawsze wydawało się, że ci na mnie zależy, a tu jest moje miejsce.
Nigdy nie byłem tego świadomy.
I nagle to się stało i tym się stałem
"Opened up my eyes"
I uświadomił mi,
* That you would take all of me * * please take all of me, yeah *
'Cause you are all I see
My blue eyed ocean breeze
When it all falls apart
Chcę żyć wiecznie, prawda?
To nie tak, że nigdy się nie dogadujemy.
Więc proszę, nie odwracaj się ode mnie i miej trochę wiary.
'Cause baby, you were there
Zawsze wydawało się, że ci na mnie zależy, a tu jest moje miejsce.
Nigdy nie byłem tego świadomy.
I nagle to się stało i tym się stałem
"Opened up my eyes"
I uświadomił mi,
Że zabierzesz mi wszystko, Tęsknię za tobą cały czas.
Pod burzowym niebem
You take away the rain
And leave me with a sunny day
Stay here by your side
And never let you go now
'Cause baby, you were there
Zawsze wydawało się, że ci na mnie zależy, a tu jest moje miejsce.
Nigdy nie byłem tego świadomy.
I nagle to się stało i tym się stałem
"You opened up my eyes"
I uświadomił mi,
* That you would take all of me * * please take all of me, yeah *
'Cause you are all I see
Wszystko dla mnie