Buckcherry — Greed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Greed", wykonawca: Buckcherry.
Tekst piosenki
I’ve lost my place and I don’t wanna cause trouble,
But I’m here to get mine.
So if you could, would you kindly move?
I’ll only ask you one time, cause I’m gonna get through.
I don’t need anybody else,
I’m not afraid to take a risk, I don’t practice good health.
I don’t pray and I don’t rely
On a long make-out shallony, watch the crime.
I don’t care who I have to tremble,
I don’t care, cause I want it bad.
The consequences ain’t no fucking matter,
Greed is the answer, everyone’s going mad.
Taking everything you can,
Stealing right from your hand,
When you’re gonna make a stand?
Cause we will tell you not.
I never changed my point of view,
I’m a cold motherfucker that never gets screwed.
But I was through anybody else
Who try to take what is mine cause I hate myself.
The story tellers, they will write the lines,
But between the lines is where the story lies.
They sugar coated with somebody’s help
Cause if you grand the truth, you have to check yourself.
I don’t care who I have to tremble,
I don’t care, cause I want it bad.
The consequences ain’t no fucking matter,
Greed is the answer, everyone’s going mad.
Taking everything you can,
Stealing right from your hand,
When you’re gonna make a stand?
Cause we will tell you not.
(Bridge)
They keep saying there’s no tomorrow
Can you speak after you will follow?
Another difference to swallow
And now our greed is gonna grow.
(Pre-Chorus)
I don’t need anybody else,
I’m not afraid to take a risk, I don’t practice good health.
I don’t pray and I don’t rely
On a long make-out shallony, watch the crime.
I don’t care who I have to tremble,
I don’t care, cause I want it bad.
The consequences ain’t no fucking matter,
Greed is the answer, everyone’s going mad.
I don’t care who I have to tremble,
I don’t care, cause I want it bad.
The consequences ain’t no fucking matter,
Greed is the answer, everyone’s going mad.
Greed is the answer,
Taking everything you can,
Greed is the answer,
Stealing right from your hand,
Greed is the answer,
When you’re gonna make a stand?
Greed is the answer,
Cause we will tell you not.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciłem swoje miejsce i nie chcę sprawiać kłopotów.,
Ale ja Jestem tu po swoje.
Więc jeśli mógłbyś, mógłbyś się przesunąć?
Zapytam tylko raz, bo jakoś sobie poradzę.
Nie potrzebuję nikogo innego.,
Nie boję się ryzykować, nie praktykuję dobrego zdrowia.
Nie modlę się i nie polegam
/ Align = "left" /
I don ' t care who I have to tremble,
Nie obchodzi mnie to, bo bardzo tego chcę.
Konsekwencje nie mają znaczenia.,
Chciwość jest odpowiedzią, wszyscy wariują.
Taking everything you can,
/ Align = "left" / ,
Kiedy się postawisz?
Bo Ci nie powiemy.
Nigdy nie zmieniłem swojego punktu widzenia.,
Jestem zimnym skurwielem, który nigdy nie zostaje wydymany.
Ale przeszedłem przez kogoś innego.
Którzy próbują zabrać to, co moje, bo nienawidzę siebie.
Opowiadacze, będą pisać wiersze,
Ale między wierszami leży historia.
/ Align = "left" /
Bo jeśli poznasz prawdę, musisz sprawdzić siebie.
I don ' t care who I have to tremble,
Nie obchodzi mnie to, bo bardzo tego chcę.
Konsekwencje nie mają znaczenia.,
Chciwość jest odpowiedzią, wszyscy wariują.
Taking everything you can,
/ Align = "left" / ,
Kiedy się postawisz?
Bo Ci nie powiemy.
(Most)
Mówią, że nie ma jutra.
Możesz mówić, jak pójdziesz za mną?
Another difference to swallow
A teraz nasza chciwość wzrośnie.
(Przed Refrenem)
Nie potrzebuję nikogo innego.,
Nie boję się ryzykować, nie praktykuję dobrego zdrowia.
Nie modlę się i nie polegam
/ Align = "left" /
I don ' t care who I have to tremble,
Nie obchodzi mnie to, bo bardzo tego chcę.
Konsekwencje nie mają znaczenia.,
Chciwość jest odpowiedzią, wszyscy wariują.
I don ' t care who I have to tremble,
Nie obchodzi mnie to, bo bardzo tego chcę.
Konsekwencje nie mają znaczenia.,
Chciwość jest odpowiedzią, wszyscy wariują.
Chciwość jest odpowiedzią,
Taking everything you can,
Chciwość jest odpowiedzią,
/ Align = "left" / ,
Chciwość jest odpowiedzią,
Kiedy się postawisz?
Chciwość jest odpowiedzią,
Bo Ci nie powiemy.