Buckcherry — Sloth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sloth", wykonawca: Buckcherry.
Tekst piosenki
Now I’m without you and I just can’t hide it You’ll never know anything that I feel inside.
You know I still love you, but I stay divided
Cause I always hated your suicide.
I guess you’ll never bother
Looking back.
Call me up to say your last goodbye.
Did you think that I could just let you go?
I wish I could’ve said the words still
To save you.
Now I’m without you and I just can’t hide it You’ll never know anything that I feel inside.
You know I still love you, but I stay divided
Cause I always hated your suicide.
How could you leave us behind?
I was only a boy.
And you made mother cry,
So I burry my grief far below, deep inside,
What else could I do?
You’re gone and it’s true,
We saved your life, cuts like a knife.
(Bridge)
It’s always hard to leave the past behind
I hope someday I’ll get the chance to, to tell you
Now I’m without you and I just can’t hide it You’ll never know anything that I feel inside.
You know I still love you, but I stay divided
Cause I always hated your suicide.
I always hated your suicide.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz jestem bez Ciebie i nie mogę tego ukryć nigdy nie poznasz niczego, co czuję w środku.
Wiesz, że wciąż cię kocham, ale pozostaję podzielony
Bo zawsze nienawidziłem twojego samobójstwa.
I guess you ' ll never forget
Patrząc wstecz.
Zadzwoń, żeby się pożegnać.
Myślałeś, że pozwolę ci odejść?
Żałuję, że nie mogłem powiedzieć tych słów.
By cię uratować.
Teraz jestem bez Ciebie i nie mogę tego ukryć nigdy nie poznasz niczego, co czuję w środku.
Wiesz, że wciąż cię kocham, ale pozostaję podzielony
Bo zawsze nienawidziłem twojego samobójstwa.
Jak mogłeś nas zostawić?
Byłem tylko chłopcem.
I sprawiłeś, że matka płakała,
Więc zakopuję smutek głęboko w środku.,
Co innego mogłem zrobić?
You 're gone and it' s true,
Ocaliliśmy Ci życie, tniemy jak nóż.
(Most)
Zawsze trudno zostawić przeszłość za sobą.
Mam nadzieję, że kiedyś będę miał okazję, by ci powiedzieć.
Teraz jestem bez Ciebie i nie mogę tego ukryć nigdy nie poznasz niczego, co czuję w środku.
Wiesz, że wciąż cię kocham, ale pozostaję podzielony
Bo zawsze nienawidziłem twojego samobójstwa.
Zawsze nienawidziłem twojego samobójstwa.